When will the dire reward of guilt be o’er,

And Myrtilus demand revenge no more?[288]

Whether the poets have corrupted the Stoics, or the Stoics given authority to the poets, I cannot easily determine. Both alike are to be condemned. If those persons 353whose names have been branded in the satires of Hipponax or Archilochus[289] were driven to despair, it did not proceed from the Gods, but had its origin in their own minds. When we see Ægistus and Paris lost in the heat of an impure passion, why are we to attribute it to a Deity, when the crime, as it were, speaks for itself? I believe that those who recover from illness are more indebted to the care of Hippocrates than to the power of Æsculapius; that Sparta received her laws from Lycurgus[290] rather than from Apollo; that those eyes of the maritime coast, Corinth and Carthage, were plucked out, the one by Critolaus, the other by Hasdrubal, without the assistance of any divine anger, since you yourselves confess that a Deity cannot possibly be angry on any provocation.

XXXIX. But could not the Deity have assisted and preserved those eminent cities? Undoubtedly he could; for, according to your doctrine, his power is infinite, and without the least labor; and as nothing but the will is necessary to the motion of our bodies, so the divine will of the Gods, with the like ease, can create, move, and change all things. This you hold, not from a mere phantom of superstition, but on natural and settled principles of reason; for matter, you say, of which all things are composed and consist, is susceptible of all forms and changes, and there is nothing which cannot be, or cease to be, in an instant; and that Divine Providence has the command and disposal of this universal matter, and consequently can, in any part of the universe, do whatever she pleases: from whence I conclude that this Providence either knows not the extent of her power, or neglects human affairs, or cannot judge what is best for us. Providence, you say, does not extend her care to particular men; there 354is no wonder in that, since she does not extend it to cities, or even to nations, or people. If, therefore, she neglects whole nations, is it not very probable that she neglects all mankind? But how can you assert that the Gods do not enter into all the little circumstances of life, and yet hold that they distribute dreams among men? Since you believe in dreams, it is your part to solve this difficulty. Besides, you say we ought to call upon the Gods. Those who call upon the Gods are individuals. Divine Providence, therefore, regards individuals, which consequently proves that they are more at leisure than you imagine. Let us suppose the Divine Providence to be greatly busied; that it causes the revolutions of the heavens, supports the earth, and rules the seas; why does it suffer so many Gods to be unemployed? Why is not the superintendence of human affairs given to some of those idle Deities which you say are innumerable?

This is the purport of what I had to say concerning “the Nature of the Gods;” not with a design to destroy their existence, but merely to show what an obscure point it is, and with what difficulties an explanation of it is attended.

XL. Balbus, observing that Cotta had finished his discourse—You have been very severe, says he, against a Divine Providence, a doctrine established by the Stoics with piety and wisdom; but, as it grows too late, I shall defer my answer to another day. Our argument is of the greatest importance; it concerns our altars,[291] our hearths, our temples, nay, even the walls of our city, which you priests hold sacred; you, who by religion defend Rome better than she is defended by her ramparts. This is a cause which, while I have life, I think I cannot abandon without impiety.

There is nothing, replied Cotta, which I desire more than to be confuted. I have not pretended to decide this point, but to give you my private sentiments upon it; and am very sensible of your great superiority in argument. 355No doubt of it, says Velleius; we have much to fear from one who believes that our dreams are sent from Jupiter, which, though they are of little weight, are yet of more importance than the discourse of the Stoics concerning the nature of the Gods. The conversation ended here, and we parted. Velleius judged that the arguments of Cotta were truest; but those of Balbus seemed to me to have the greater probability.[292]


357ON THE COMMONWEALTH.