[BX] Cicero is careless in his dates. Regulus was consul in 267 and 256. He was defeated and taken prisoner in his second proconsulship at the battle of Tunes in 255. And the Hamilcar of 255 was not Hannibal's father, for his career does not begin until 247, when he was a mere youth, and he was still in his prime when he fell in battle in Spain, in 229.

[BY] At the battle of Panormus in 250 Lucius Caecilius Metellus took among the prisoners no less than thirteen Carthaginian generals—all men of noble birth.

[BZ] The Epicureans.

[CA] The Stoics.

[CB] The Stoics.

[CC] The Stoics.

[CD] The Peripatetics.

[CE] See [Index], s.v.

[CF] 184 years, i.e., in b.c. 137.

[CG] "Sacred" laws, according to Festus (p. 318), were laws that placed their transgressor, together with his household and his property, under the ban of some divinity; other authorities limit the term to the laws enacted upon the Sacred Mount (b.c. 394).