We shall render our hearers willing to receive information, if we explain the sum total of the cause with plainness and brevity, that is to say, the point on which the dispute hinges. For when you wish to make a hearer inclined to receive information you must also render him attentive. For he is above all men willing to receive information who is prepared to listen with the greatest attention.

XVII. The next thing which it seems requisite to speak of, is, how topics intended to enable the orator to work his way into the good graces of his hearers ought to be handled. We must then use such a sort of address as that when the kind of cause which we are conducting is that which I have called astonishing; that is to say, as I have stated before, when the disposition of the hearer is adverse to one. And that generally arises from one of three causes: either if there be anything discreditable in the cause itself, or if any such belief appears to have been already instilled into the hearer by those who have spoken previously; or if one is appointed to speak at a time when those who have got to listen to one are wearied with hearing others. For sometimes when one is speaking, the mind of the hearer is alienated from one no less by this circumstance than by the two former.

If the discreditable nature of one's cause excites the ill-will of one's hearers, or if it be desirable to substitute for the man on whom they look unfavourably another man to whom they are attached; or, for the matter they regard with dislike, another matter of which they approve; or if it be desirable to substitute a person for a thing, or a thing for a person, in order that the mind of the hearer may be led away from that which he hates to that which he loves; and if your object is to conceal from view the fact that you are about to defend that person or action which you are supposed to be going to defend; and then, when the hearer has been rendered more propitious, to enter gradually on the defence, and to say that those things at which the opposite party is indignant appear scandalous to you also; and then, when you have propitiated him who is to listen to you, to show that none of all those things at all concern you, and to deny that you are going to say anything whatever respecting the opposite party whether it be good or bad; so as not openly to attack those men who are loved by your hearers, and yet doing it secretly as far as you can to alienate from them the favourable disposition of your hearers; and at the same time to mention the judgment of some other judges in a similar case, or to quote the authority of some others as worthy of imitation; and then to show that it is the very same point, or one very like it, or one of greater or less importance, (as the case may make it expedient,) which is in question at present.

If the speech of your adversaries appears to have made an impression on your hearers, which is a thing which will be very easily ascertained by a man who understands what are the topics by which an impression is made; then it is requisite to promise that you will speak first of all on that point which the opposite party consider their especial stronghold, or else to begin with a reference to what has been said by the adversary, and especially to what he said last; or else to appear to doubt, and to feel some perplexity and astonishment as to what you had best say first, or what argument it is desirable to reply to first—for when a hearer sees the man whom the opposite party believe to be thrown into perplexity by their speech prepared with unshaken firmness to reply to it, he is generally apt to think that he has assented to what has been said without sufficient consideration, rather than that the present speaker is confident without due grounds. But if fatigue has alienated the mind of the hearer from your cause, then it is advantageous to promise to speak more briefly than you had been prepared to speak; and that you will not imitate your adversary.

If the case admit of it, it is not disadvantageous to begin with some new topic, or with some one which may excite laughter; or with some argument which has arisen from the present moment; of which kind are any sudden noise or exclamation; or with something which you have already prepared, which may embrace some apologue, or fable, or other laughable circumstance. Or, if the dignity of the subject shall seem inconsistent with jesting, in that case it is not disadvantageous to throw in something sad, or novel, or terrible. For as satiety of food and disgust is either relieved by some rather bitter taste, or is at times appeased by a sweet taste; so a mind weary with listening is either reinstated in its strength by astonishment, or else is refreshed by laughter.

XVIII. And these are pretty nearly the main things which it appeared desirable to say separately concerning the exordium of a speech, and the topics which an orator should use for the purpose of insinuating himself into the good grace of his hearers. And now it seems desirable to lay down some brief rules which may apply to both in common.

An exordium ought to have a great deal of sententiousness and gravity in it, and altogether to embrace all things which have a reference to dignity; because that is the most desirable effect to be produced which in the greatest degree recommends the speaker to his hearer. It should contain very little brilliancy, or wit, or elegance of expression, because from these qualities there always arises a suspicion of preparation and artificial diligence: and that is an idea which, above all others takes away credit from a speech, and authority from a speaker. But the following are the most ordinary faults to be found in an exordium, and those it is above all things desirable to avoid. It must not be vulgar, common, easily changed, long, unconnected, borrowed, nor must it violate received rules. What I mean by vulgar, is one which may be so adapted to numerous causes as to appear to suit them all. That is common, which appears to be able to be adapted no less to one side of the argument than to the other. That is easily changed, which with a slight alteration may be advanced by the adversary on the other side of the question. That is long, which is spun out by a superfluity of words or sentences far beyond what is necessary. That is unconnected, which is not derived from the cause itself, and is not joined to the whole speech as a limb is to the body. That is borrowed, which effects some other end than that which the kind of cause under discussion requires; as if a man were to occupy himself in rendering his hearer inclined to receive information, when the cause requires him only to be well disposed towards the speaker: or, if a man uses a formal beginning of a speech, when what the subject requires is an address by which the speaker may insinuate himself into the good graces of his hearer. That is contrary to received rules, which effects no one of those objects for the sake of which the rules concerning exordiums have been handed down. This is the sort of blunder which renders him who hears it neither well disposed to one, nor inclined to receive information, nor attentive; or (and that indeed is the most disastrous effect of all) renders him of a totally contrary disposition. And now we have said enough about the exordium.

XIX. Narration is an explanation of acts that have been done, or of acts as if they have been done. There are three kinds of narration. One kind is that in which the cause itself and the whole principle of the dispute is contained. Another is that in which some digression, unconnected with the immediate argument, is interposed, either for the sake of criminating another, or of instituting a comparison, or of provoking some mirth not altogether unsuitable to the business under discussion, or else for the sake of amplification. The third kind is altogether foreign to civil causes, and is uttered or written for the sake of entertainment, combined with its giving practice, which is not altogether useless. Of this last there are two divisions, the one of which is chiefly conversant about things, and the other about persons. That which is concerned in the discussion and explanation of things has three parts, fable, history, and argument. Fable is that in which statements are expressed which are neither true nor probable, as is this—

"Huge winged snakes, join'd by one common yoke."

History is an account of exploits which have been performed, removed from the recollection of our own age; of which sort is the statement, "Appius declared war against the Carthaginians." Argument is an imaginary case, which still might have happened. Such is this in Terence—