At Home and Abroad; Or, Things and Thoughts in America and Europe

by Margaret Fuller

Speaking of Leverrier leads to another of my disappointments. I went to the Sorbonne to hear him lecture, nothing dreaming that the old pedantic and theological character of those halls was strictly kept up in these days of light. An old guardian of the inner temple, seeing me approach, had his speech all ready, and, manning the entrance, said with a disdainful air, before we had time to utter a word, "Monsieur may enter if he pleases, but Madame must remain here" (i.e. in the court-yard). After some exclamations of surprise, I found an alternative in the Hotel de Clugny, where I passed an hour very delightfully while waiting for my companion. The rich remains of other centuries are there so arranged that they can be seen to the best advantage; many of the works in ivory, china, and carved wood are truly splendid or exquisite. I saw a dagger with jewelled hilt which talked whole poems to my mind. In the various "Adorations of the Magi," I found constantly one of the wise men black, and with the marked African lineaments. Before I had half finished, my companion came and wished me at least to visit the lecture-rooms of the Sorbonne, now that the talk, too good for female ears, was over. But the guardian again interfered to deny me entrance. "You can go, Madame," said he, "to the College of France; you can go to this and t'other place, but you cannot enter here." "What, sir," said I, "is it your institution alone that remains in a state of barbarism?" "Que voulez vous, Madame?" he replied, and, as he spoke, his little dog began to bark at me,—"Que voulez vous, Madame? c'est la regle,"—"What would you have, Madam? IT IS THE RULE,"—a reply which makes me laugh even now, as I think how the satirical wits of former days might have used it against the bulwarks of learned dulness.

I was more fortunate in hearing Arago, and he justified all my expectations. Clear, rapid, full and equal, his discourse is worthy its celebrity, and I felt repaid for the four hours one is obliged to spend in going, in waiting, and in hearing; for the lecture begins at half past one, and you must be there before twelve to get a seat, so constant and animated is his popularity.

I have attended, with some interest, two discussions at the Athenée,—one on Suicide, the other on the Crusades. They are amateur affairs, where, as always at such times, one hears much, nonsense and vanity, much making of phrases and sentimental grimace; but there was one excellent speaker, adroit and rapid as only a Frenchman could be. With admirable readiness, skill, and rhetorical polish, he examined the arguments of all the others, and built upon their failures a triumph for himself. His management of the language, too, was masterly, and French is the best of languages for such a purpose,—clear, flexible, full of sparkling points and quick, picturesque turns, with a subtile blandness that makes the dart tickle while it wounds. Truly he pleased the fancy, filled the ear, and carried us pleasantly along over the smooth, swift waters; but then came from the crowd a gentleman, not one of the appointed orators of the evening, but who had really something in his heart to say,—a grave, dark man, with Spanish eyes, and the simple dignity of honor and earnestness in all his gesture and manner. He said in few and unadorned words his say, and the sense of a real presence filled the room, and those charms of rhetoric faded, as vanish the beauties of soap-bubbles from the eyes of astonished childhood.

I was present on one good occasion at the Academy the day that M. Rémusat was received there in the place of Royer-Collard. I looked down from one of the tribunes upon the flower of the celebrities of France, that is to say, of the celebrities which are authentic, comme il faut. Among them were many marked faces, many fine heads; but in reading the works of poets we always fancy them about the age of Apollo himself, and I found with pain some of my favorites quite old, and very unlike the company on Parnassus as represented by Raphael. Some, however, were venerable, even noble, to behold. Indeed, the literary dynasty of France is growing old, and here, as in England and Germany, there seems likely to occur a serious gap before the inauguration of another, if indeed another is coming.

However, it was an imposing sight; there are men of real distinction now in the Academy, and Molière would have a fair chance if he were proposed to-day. Among the audience I saw many ladies of fine expression and manner, as well as one or two precieuses ridicules, a race which is never quite extinct.

M. Rémusat, as is the custom on these occasions, painted the portrait of his predecessor; the discourse was brilliant and discriminating in the details, but the orator seemed to me to neglect drawing some obvious inferences which would have given a better point of view for his subject.

A séance to me much more impressive find interesting was one which borrowed nothing from dress, decorations, or the presence of titled pomp. I went to call on La Mennais, to whom I had a letter, I found him in a little study; his secretary was writing in a larger room through which I passed. With him was a somewhat citizen-looking, but vivacious, elderly man, whom I was at first sorry to see, having wished for half an hour's undisturbed visit to the apostle of Democracy. But how quickly were those feelings displaced by joy when he named to me the great national lyrist of France, the unequalled Béranger. I had not expected to see him at all, for he is not one to be seen in any show place; he lives in the hearts of the people, and needs no homage from their eyes. I was very happy in that little study in presence of these two men, whose influence has been so great, so real. To me Béranger has been much; his wit, his pathos, his exquisite lyric grace, have made the most delicate strings vibrate, and I can feel, as well as see, what he is in his nation and his place. I have not personally received anything from La Mennais, as, born under other circumstances, mental facts which he, once the pupil of Rome, has learned by passing through severe ordeals, are at the basis of all my thoughts. But I see well what he has been and is to Europe, and of what great force of nature and spirit. He seems suffering and pale, but in his eyes is the light of the future.

These are men who need no flourish of trumpets to announce their coming,—no band of martial music upon their steps,—no obsequious nobles in their train. They are the true kings, the theocratic kings, the judges in Israel. The hearts of men make music at their approach; the mind of the age is the historian of their passage; and only men of destiny like themselves shall be permitted to write their eulogies, or fill their vacant seats.