[9] The fish-god.
[10] The incident of Nabu-Nahid's strange gods is an historical fact.
[11] Fourteen miles.
[12] An historical fact.
Transcriber's Notes:
The following is a list of variations in the spelling of personal and place names which have been retained:
- Agâdé / Agade
- Êa-bani / Êa-Bani
- Lillât / Lilât
- Nabu-Nahîd / Nabû-Nahid / Nabu-Nahid
- Nabopolassar / Nabopollassar
- Phoenician / Phœnician
- Tiamât / Tiâmat
- Vul-ramân / Vul-Ramân
The Incantation in the Prologue uses the spelling "archtype".
The following is a list of changes made to the original. The first line is the original line, the second the corrected one.
Kabir: A Phoenician trader, shipwrecked off the harbor of Selinous,
Kabir: A Phœnician trader, shipwrecked off the harbor of Selinous,