"The people are not kind enough to the soldiers," the officer said. "The French are better received in Alsace-Lorraine than we are here."
"So the French are in Alsace-Lorraine!" the old man cried out, with a blissful look.
"Soldiers, take this man into custody, he speaks ill of the Germans," roared the officer. And they threw the poor wretch into a dungeon, where he slept on straw.
Our neighbour Polinchard, who is something of a simpleton, was pruning his pear-trees one day, when he saw his enforced boarders making fruitless endeavours to open a fastened door.
"Not through this one," he cried, waving them back with a motion of his pruning knife, and pointing to the usual entrance.
"What now!" cried the soldiers. "He threatens us! He threatens Germans! Away with him to prison!"
The culprit was condemned to two months. That is why, on reflection, we hesitated to offend Barbu and Crafleux. They had been kind, well-behaved men, certainly, but in the village they were looked upon as haughty, violent, and hard-hearted.
"What will Barbu say," we wondered, "if, when he holds out his large paws, we put our hands behind our backs? Will he send us to prison, and put us on bread and water? Will he fasten us to the stirrups of his horse and drag us to Laon all six in a line? or will he give some such order as this to the commandant of the village: 'Should an opportunity come, billet fifty men on these people'?"
A pleasant prospect! The moment was critical. I made up my mind to brazen it out. There is always—I had quite forgotten this—a chord, or rather a cable, in all German hearts, and this chord or cable is sentiment. Let us, then, proceed by sentiment.
I advance. My countenance is that of an angel; my eyes are full of melancholy, my voice is honey-sweet, my hair ... no, it is not dishevelled, or at least only morally dishevelled. I began to talk. Of course my mother-in-law had no objection to their taking photographs of the house. But they would permit us not to appear at the windows. The gentlemen would understand our feelings. They were men of heart and intelligence. They had been very kind to us, and we were very grateful to them, but ... I became animated. "But we are at war with you ... we cannot help seeing in you the invaders of our country, and I am sure you are aware that certain things are painful to us! You know how hard it would be to your wives and sisters to receive strangers. You cannot wonder at our dealing with you as with adversaries. And I must tell you that every time I see you I think with an inward thrill of terror, 'This man may kill my husband.'"