Captain Bernard got up, and MacGregor got up too. They looked at Max. Slowly he turned his head and smiled at Trina, and then he too stood up. "Want to come outside and talk, Trina?"
But there was nothing to say. Nothing she could do except break down and cry in his arms and beg him not to leave her, beg him to spend the rest of his life on a world she could never leave again.
"No," she said. "I guess not." And then, the memories rushed back, and the music, and the little lane down by the stream where the magnolias spread their web of fragrance. "It's—it's almost festival time, Max. Will you be here for it?"
"I don't know, Trina."
It meant no; she knew that.
The weeks slipped by, until it was summer on the world, until the festival music sang through the villages and the festival flowers bloomed and the festival lovers slipped off from the dances to walk among them. There was a breeze, just enough to carry the mingled fragrances and the mingled songs, just enough to touch the throat and ruffle the hair and lie lightly between the lips of lovers.
Trina danced with Aaron Gomez, and remembered. And the wind seemed too soft somehow, almost lifeless, with the air too sweet and cloying.
She wondered what a festival on the planet would be like.
Max, with Saari MacGregor, perhaps, laughing in the wind, running in the chill of evening along some riverbank.