Men of literature, if we may trust to the bitter expressions of anguish in their writings, and in their private letters, feel acutely all the stings of envy. Women, who have more susceptibility of temper, and less strength of mind, and who, from the delicate nature of their reputation, are more exposed to attack, are also less able to endure it. Malignant critics, when they cannot attack an author’s peace in his writings, frequently scrutinize his private life; and every personal anecdote is published without regard to truth or propriety. How will the delicacy of the female character endure this treatment? How will her friends bear to see her pursued even in domestic retirement, if she should be wise enough to make that retirement her choice? How will they like to see premature memoirs, and spurious collections of familiar letters, published by needy booksellers, or designing enemies? Yet to all these things men of letters are subject; and such must literary ladies expect, if they attain to any degree of eminence.—Judging, then, from the experience of our sex, I may pronounce envy to be one of the evils which women of uncommon genius have to dread. “Censure,” says a celebrated writer, “is a tax which every man must pay to the public, who seeks to be eminent.” Women must expect to pay it doubly.

Your daughter, perhaps, shall be above scandal. She shall despise the idle whisper, and the common tattle of her sex; her soul shall be raised above the ignorant and the frivolous; she shall have a relish for higher conversation, and a taste for higher society; but where is she to find, or how is she to obtain this society? You make her incapable of friendship with her own sex. Where is she to look for friends, for companions, for equals? Amongst men? Amongst what class of men? Not amongst men of business, or men of gallantry, but amongst men of literature.

Learned men have usually chosen for their wives, or for their companions, women who were rather below than above the standard of mediocrity: this seems to me natural and reasonable. Such men, probably, feel their own incapacity for the daily business of life, their ignorance of the world, their slovenly habits, and neglect of domestic affairs. They do not want wives who have precisely their own defects; they rather desire to find such as shall, by the opposite habits and virtues, supply their deficiencies. I do not see why two books should marry, any more than two estates. Some few exceptions might be quoted against Stewart’s observations. I have just seen, under the article “A Literary Wife,” in D’Israeli’s Curiosities of Literature, an account of Francis Phidelphus, a great scholar in the fifteenth century, who was so desirous of acquiring the Greek language in perfection, that he travelled to Constantinople in search of a Grecian wife: the lady proved a scold. “But to do justice to the name of Theodora,” as this author adds, “she has been honourably mentioned in the French Academy of Sciences.” I hope this proved an adequate compensation to her husband for his domestic broils.

Happy Mad. Dacier! you found a husband suited to your taste! You and Mons. Dacier, if D’Alembert tells the story rightly, once cooked a dish in concert, by a receipt which you found in Apicius, and you both sat down and ate of your learned ragout till you were both like to die.

Were I sure, my dear friend, that every literary lady would be equally fortunate in finding in a husband a man who would sympathize in her tastes, I should diminish my formidable catalogue of evils. But, alas! M. Dacier is no more; “and we shall never live to see his fellow.” Literary ladies will, I am afraid, be losers in love, as well as in friendship, by the superiority.—Cupid is a timid, playful child, and is frightened at the helmet of Minerva. It has been observed, that gentlemen are not apt to admire a prodigious quantity of learning and masculine acquirements in the fair sex;—we usually consider a certain degree of weakness, both of mind and body, as friendly to female grace. I am not absolutely of this opinion; yet I do not see the advantage of supernatural force, either of body or mind, to female excellence. Hercules-Spinster found his strength rather an incumbrance than an advantage.

Superiority of mind must be united with great temper and generosity, to be tolerated by those who are forced to submit to its influence. I have seen witty and learned ladies, who did not seem to think it at all incumbent upon them to sacrifice any thing to the sense of propriety. On the contrary, they seemed to take both pride and pleasure in showing the utmost stretch of their strength, regardless of the consequences, panting only for victory. Upon such occasions, when the adversary has been a husband or a father, I must acknowledge that I have felt sensations which few ladies can easily believe they excite. Airs and graces I can bear as well as another; but airs without graces no man thinks himself bound to bear, and learned airs least of all. Ladies of high rank in the court of Parnassus are apt, sometimes, to claim precedency out of their own dominions, which creates much confusion, and generally ends in their being affronted. That knowledge of the world which keeps people in their proper places they will never learn from the Muses.

Molière has pointed out, with all the force of comic ridicule, in the Femmes Savantes, that a lady, who aspires to the sublime delights of philosophy and poetry, must forego the simple pleasures, and will despise the duties of domestic life. I should not expect that my house affairs would be with haste despatched by a Desdemona, weeping over some unvarnished tale, or petrified with some history of horrors, at the very time when she should be ordering dinner, or paying the butcher’s bill.—I should have the less hope of rousing her attention to my culinary concerns and domestic grievances, because I should probably incur her contempt for hinting at these sublunary matters, and her indignation for supposing that she ought to be employed in such degrading occupations. I have heard, that if these sublime geniuses are awakened from their reveries by the appulse of external circumstances, they start, and exhibit all the perturbation and amazement of cataleptic patients.

Sir Charles Harrington, in the days of Queen Elizabeth, addressed a copy of verses to his wife, “On Women’s Vertues:”—these he divides into “the private, civill, and heroyke;” the private belong to the country housewife, whom it concerned; chiefly—

“The fruit, malt, hops, to tend, to dry, to utter,
To beat, strip, spin the wool, the hemp, the flax,
Breed poultry, gather honey, try the wax,
And more than all, to have good cheese and butter.
Then next a step, but yet a large step higher,
Came civill vertue fitter for the citty,
With modest looks, good clothes, and answers witty.
These baser things not done, but guided by her.”

As for heroyke vertue, and heroyke dames, honest Sir Charles would have nothing to do with them.