the placing of the adjective before the noun renders the meaning vague, figurative, emotional, or generic, whereas it would be clearly descriptive and precise were the adjective in its normal position:

il dolce saporethe taste sweet
il leggero rumore the noise faint

(In English the normal position of the adjective is before the noun. The permutation develops a strong rhetorical flavor, of which the child will become conscious later in his studies on poetic inversions.—Tr.)

After the teacher has made these changes, if they have interested the child, she may say for example: "The adjective comes after its noun" (for Italian); "The adjective comes before its noun" (for English). In this way she will have given a lesson in theoretical grammar.

Inflection of Adjectives

(Exclusively for the Italian language)

Another exercise to be done at the table deals with the formation of the singular and plural of adjectives in the two genders. This exercise brings the child in contact with a great many adjectives of quality. Two series, one of twenty masculine, the other of twenty feminine adjectives (in the two numbers) and two other series, twenty singulars and twenty plurals (in the two genders), form four groups of cards, one-half of which (tied separately) serves to direct the placing of the other half. Here are the words in their groups:

Singolare Plurale
acutoacutisharp
allegroallegrijoyous
attentaattentecareful, attentive
bassobassilow
buonabuonegood
caldocaldihot
cattivacattivebad
dolcedolcisweet
durodurihard
educataeducateeducated, well mannered
felicefelicihappy
freddafreddecold
grandegrandilarge
graziosograziosigraceful, pretty
gioiosagioiosemerry
gentilegentilikind
italianoitaliani Italian
rabbiosorabbiosiangry
largolarghibroad
lentolentislow
malatamalateill
odorosaodorosefragrant
ariosoarioseairy
preziosopreziosiprecious
pienapienefull
pesantepesantiheavy
pulitopuliticlean
rozzarozzerough, uncouth
rossorossired
robustarobusterobust
sincerosincerisincere
studiosostudiosistudious
strettostrettinarrow
stupidastupidestupid
vecchiavecchieold
morbidomorbidesoft
leggieraleggierelight (weight)
lungalunghelong
grossogrossithick
coloritacoloritecolored

Maschile Femminile
altialtetall
bellobellabeautiful
brevibrevishort, brief
biondobiondablonde
chiarochiaraclear, light (of color)
cortocortashort
coraggiosicoraggiosecourageous
disordinato disordinata disorderly
dolcedolcesweet
deboledebolefeeble
esattoesattaaccurate
freddofreddacold
graziosograziosagraceful
grandegrandelarge
garbatigarbatepolite
gentiligentilikind
italianiitalianeItalian
ingleseingleseEnglish
lentolentaslow
sveltosveltalithe
ottimoottimabest, excellent
ordinatoordinataorderly
pigripigrelazy
pallidopallidapale
piccolopiccolasmall
ruvidiruviderough
serioseriaserious, honest
suosuahis, her, your
sgarbatosgarbatarude
tuotuathy
timidotimidatimid
ultimoultimalast
vostrovostrayours
zoppizoppelame
zittozittasilent
carinocarinadear
lisciolisciasmooth
obbedienteobbedienteobedient
contenticontentecontent, happy
allegroallegrajoyous