"That is true," said the man, "but—well, unluckily there's an obstacle to my doing that——"
Coxeter looked up from his paper. The stranger's face had become troubled, preoccupied, and his eyes were fixed, or so Coxeter fancied them to be, on Nan Archdale's left hand, the slender bare hand on which the only ring was her wedding ring.
Coxeter once more returned to his paper, but for some minutes he made no attempt to follow the dancing lines of print.
"I trust you won't be offended if I ask whether you are, or are not, a married lady?" The sweetmeat man's voice had a curious note of shamed interrogation threading itself through the words.
Coxeter felt surprised and rather shocked. This was what came of allowing oneself to become familiar with an underbred stranger! But Nan had apparently not so taken the impertinent question, for, "I am a widow," Coxeter heard her answer gently, in a voice that had no touch of offence in it.
And then, after a few moments, staring with frowning eyes at the spread-out sheet of newspaper before him, Coxeter, with increasing distaste and revolt, became aware that Mrs. Archdale was now receiving very untoward confidences—confidences which Coxeter had always imagined were never made save under the unspoken seal of secrecy by one man to another. This objectionable stranger was telling Nan Archdale the story of the woman who had seen him off at the station, and whose absurd phrase, "Adieu, mon petit homme adoré," had rung so unpleasantly in his, Coxeter's, ears.
The eavesdropper was well aware that such stories are among the everyday occurrences of life, but his knowledge was largely theoretical; John Coxeter was not the sort of man to whom other men are willing to confide their shames, sorrows, or even successes in a field of which the aftermath is generally bitter.
In as far as such a tale can be told with decent ambiguity it was so told by this man of whose refinement Coxeter had formed so poor an opinion, but still the fact that he was telling it remained—and it was a fact which to such a man as Coxeter constituted an outrage on the decencies of life.
Mrs. Archdale, by her foolish good-nature, had placed herself in such a position as to be consulted in a case of conscience concerning a Jewish tradesman and his light o' love, and now the man was debating with her as with himself, as to whether he should marry this woman, as to whether he should force on his respectable English mother a French daughter-in-law of unmentionable antecedents! Coxeter gathered that the liaison had lasted ten years—that it had begun, in fact, very soon after the man had first come to Paris.
In addition to his feeling of wrath that Nan Archdale should become cognisant of so sordid a tale, there was associated a feeling of shame that he, Coxeter, had overheard what it had not been meant that he should hear.