Re. Off.
You are not a Pakeha. You can’t fight with the Pakeha.
Loveday.
(To Nora.) What is Pakeha? What does he mean?
Nora.
Pakeha are white men, Englishmen.
Roto.
(Protesting.) My father was a Queen-Maori.
Re. Off.
Was he? That’s good.
Re. Off.
You are not a Pakeha. You can’t fight with the Pakeha.
Loveday.
(To Nora.) What is Pakeha? What does he mean?
Nora.
Pakeha are white men, Englishmen.
Roto.
(Protesting.) My father was a Queen-Maori.
Re. Off.
Was he? That’s good.