“Ah, Barbara,” said Mrs. Vanderstein, “at your age you are no judge of character. Now I know a good woman when I see one, and I do admire that one. Look at the way she works day and night to support her idle, ungrateful daughter.”
“I don’t suppose she’s so ungrateful as her mother makes out,” said Barbara. She seemed determined to see no good in poor Madame Querterot.
In the cool of the afternoon the two ladies drove in the Park and visited one or two of the houses of their friends. It was past six when they returned home, and for once the masseuse was waiting for them. She came forward as Mrs. Vanderstein entered, and her manner showed some excitement. In the background hovered Amélie, who would have died sooner than allow Madame Querterot to remain alone in her mistress’ room, hinting darkly, if vaguely, to the other servants that mysterious and terrible results would have to be expected if such a liberty were accidentally permitted.
“Oh, madame,” cried Madame Querterot, “I have such amusing news. At all events I hope that you will laugh and not be offended if I repeat it to you.”
“What is it, Madame Justine?”
“Figure to yourself, madame, that this morning I received a summons—but, madame,” said Madame Querterot, checking herself on a sudden and casting a look of scarcely veiled malice towards the other occupants of the bedroom, “what I have to tell you is of a nature somewhat private. Is it possible that you permit that I speak with you alone?”
“Yes,” said Mrs. Vanderstein; “why not, if you wish. Amélie, I will ring when I want you, please. Barbara, do you mind going away till I call you? Thanks so much. I must hear this amusing story of Madame Justine’s.”
Barbara and the maid lost no time in obeying, and left the room; but while the one did so with alacrity, her pride preventing her from showing any curiosity, even for a moment, as to what Madame Querterot might have to relate, Amélie was at no pains to conceal the dislike, almost amounting to hatred, which shone in her eyes as she fixed them in an angry stare on her compatriot before she slowly moved towards the door. Some day she hoped to be revenged on this woman, this odious, talkative bourgeoise, for the way in which she had wormed herself, if not into her mistress’ confidence, at all events into such familiar impertinent terms with her; when, if Mrs. Vanderstein could but be brought to feel about her, in her bones, as Amélie felt, she would recognise her for a person to whom an honest woman, let alone a lady at all comme il faut, would scorn to address herself.
Her rage and indignation continued to augment as the minutes passed and no bell summoned her back to her duties. Though no fonder of work than her fellows, Amélie’s whole soul rose in revolt against the idea that she could be dispensed with. And when at last, after an hour’s waiting, both she and Miss Turner were recalled to the bedroom, one of them at least re-entered it with murderous feelings in her heart, which she vented by making faces at the masseuse behind the ladies’ backs and vowing to herself that the day of vengeance could not be much longer delayed.
As for Barbara, she was struck immediately she returned to her friend by a suppressed excitement, a restlessness of manner, which seemed to betray that there had been something of personal interest in Madame Querterot’s confidences. She did not like, however, to ask what the Frenchwoman had had to tell in private, and as Mrs. Vanderstein did not volunteer any information, but was very silent all the evening, fully occupied apparently with her own thoughts, Barbara was not sorry when bedtime came.