LITTLE NECK, LONG ISLAND.
LONG ISLAND FARMER, TO HIS FRIEND AND PILGRIM BROTHER,
SAMUEL L. CLEMENS, ESQ.
Friends, suggest in each one's behalf
To write, and ask your autograph.
To refuse that, I will not do,
After the long voyage had with you.
That was a memorable time You wrote in prose, I wrote in Rhyme To
describe the wonders of each place, And the queer customs of each race.
That is in my memory yet
For while I live I'll not forget.
I often think of that affair
And the many that were with us there.
As your friends think it for the best
I ask your Autograph with the rest,
Hoping you will it to me send
'Twill please and cheer your dear old friend:
Yours truly,
BLOODGOOD H. CUTTER.
To W. D. Howells, in Boston:
HARTFORD, Apl 8, '84.
MY DEAR HOWELLS, It took my breath away, and I haven't recovered it yet, entirely—I mean the generosity of your proposal to read the proofs of Huck Finn.
Now if you mean it, old man—if you are in earnest—proceed, in God's name, and be by me forever blest. I cannot conceive of a rational man deliberately piling such an atrocious job upon himself; but if there is such a man and you be that man, why then pile it on. It will cost me a pang every time I think of it, but this anguish will be eingebusst to me in the joy and comfort I shall get out of the not having to read the verfluchtete proofs myself. But if you have repented of your augenblichlicher Tobsucht and got back to calm cold reason again, I won't hold you to it unless I find I have got you down in writing somewhere. Herr, I would not read the proof of one of my books for any fair and reasonable sum whatever, if I could get out of it.
The proof-reading on the P & P cost me the last rags of my religion.
M.
Howells had written that he would be glad to help out in the
reading of the proofs of Huck Finn, which book Webster by
this time had in hand. Replying to Clemens's eager and
grateful acceptance now, he wrote: “It is all perfectly true
about the generosity, unless I am going to read your proofs
from one of the shabby motives which I always find at the
bottom of my soul if I examine it.” A characteristic
utterance, though we may be permitted to believe that his
shabby motives were fewer and less shabby than those of
mankind in general.
The proofs which Howells was reading pleased him mightily.
Once, during the summer, he wrote: “if I had written half as
good a book as Huck Finn I shouldn't ask anything better
than to read the proofs; even as it is, I don't, so send
them on; they will always find me somewhere.”
This was the summer of the Blaine-Cleveland campaign. Mark
Twain, in company with many other leading men, had
mugwumped, and was supporting Cleveland. From the next
letter we gather something of the aspects of that memorable
campaign, which was one of scandal and vituperation. We
learn, too, that the young sculptor, Karl Gerhardt, having
completed a three years' study in Paris, had returned to
America a qualified artist.