As I do not know what vessel may bear this despatch, I will neither dwell upon our projects nor our hopes; the Chevalier de la Luzerne, who knows every opportunity for France, will inform you of all that passes here; for my part, I am lost in the sands of Virginia, living only by my wits, and corresponding with Lord Cornwallis only. This letter, sir, is merely intended to recal me to your remembrance, and to offer you the assurance of my respectful and affectionate regard.

Will you permit me, sir, to present my respects to the Countess de Maurepas and Madame de Flamarens?

TO GENERAL WASHINGTON.~{1}

(ORIGINAL.)

Holt's Forge, 1st Sept., 1781.

My dear General,—From the bottom of my heart I congratulate you upon the arrival of the French fleet. Some rumours had been spread, and spy accounts sent out, but no certainty until the admiral's despatches came to hand. Inclosed I send you his letter, and that of M. de St. Simon, both of whom I request you will have translated by Tilghman or Gouvion alone, as there are parts of them personal, which I do not choose to shew to others. Thanks to you, my dear general, I am in a very charming situation, and find myself at the head of a beautiful body of troops; but am not so hasty as the Count de Grasse, and think that, having so sure a game to play, it would be madness, by the risk of an attack, to give anything to chance.

It appears Count de Grasse is in a great hurry to return; he makes it a point to put upon my expressions such constructions as may favour his plan. They have been pleased to adopt my ideas, as to the sending of vessels into James River, and forming a junction at Jamestown. I wish they may also force the passage at York, because then his lordship has no possibility of escape.

The delay of Count de Grasse's arrival, the movement of the grand army, and the alarm there was at York, have forced me, for greater security, to send a part of the troops to the south side, of James River. To-morrow and the day after will be employed in making dispositions for covering a landing, which will be done with continentals discumbered of baggage; and on the 5th, agreeable to the count's desire, a junction will be made of our troops. I shall then propose to the French general the taking of a safe position, within ten or twelve miles of York; such a one as cannot be forced without a much greater loss than we could suffer.

And, unless matters are very different from what I think they are, my opinion is, that we ought to be contented with preventing the enemy's forages, and fatiguing them by alarming their picquets with militia, without committing our regulars. Whatever readiness the Marquis de St. Simon has been pleased to express to Colonel Gimat, respecting his being under me, I shall do nothing without paying that deference which is due to age, talents, and experience; but would rather incline to the cautious line of conduct I have of late adopted. General Portail must be now with Count de Grasse. He knows your intentions, and our course will be consulted in our movements.

Lord Cornwallis has still one way to escape; he may land at West Point, and cross James River, some miles below Point of Fork; but I thought this part was the most important, as the other route is big with obstacles. However, to prevent even a possibility, I would wish some ships were above York.