Ennobled, blest, ensured, by Thee.”
Transcriber’s Note
Errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and are noted here. The references are to the page and line in the original. The following issues should be noted, along with the resolutions.
| [23.28] | I have been mis[in]formed about Canada. | Added. |
| [77.29] | she turned toward the staircase[.] | Added. |
| [94.14] | she said quietly[.] | Added. |
| [111.14] | the d[u/e]luge arrived. | Replaced. |
| [128.24] | asked Mr. Armour soberly[,/.] | Replaced. |
| [129.2] | for some of my children[,/.]" | Replaced. |
| [130.6] | Just Brian[’s] Camperdown’s age; | Removed. |
| [143.26] | is full of blood to me[.] | Added. |
| [155.6] | [“]She had no rags to conceal it among,” | Added. |
| [191.24] | Then he said aloud[./,] | Replaced. |
| [201.9] | to the we[e/a]k-kneed drunkard | Replaced. |
| [203.20] | “I must send some one to look for him.[”] | Added. |
| [208.17] | of their excellent presence, and——[’]” | Added. |
| [282.25] | “I hope that you are not feverish.[”] | Added. |
| [369.11] | the supreme control of our ménage?[’/”] | Replaced. |
| [416.7] | [“]That will tickle her palate | Added. |
| [423.21] | contined MacDaly. | Added. |
| [440.23] | “Have you sent for Dr. Camperdown?[’/”] | Replaced. |
| [451.27] | she was fond of singing[,/.] | Replaced. |
| [471.20] | Miss Turner, compose you[r]self | Added. |
| [492.27] | who had gone shopping with her.[”] | Removed. |
| [508.25] | Lord and Lady Vaulabel do not expect it.[”] | Added. |
| [516.29] | The D[a/e]lavignes continued to lend | Replaced. |
| [535.12] | Why did he wish to get rid of him?[”] | Added. |
| [541.28] | said Vivienne softly, [“]and Flora is happy | Added. |
| [237.22] | gallantly resisted the bes[ei/ie]ging force | Transposed. |