[67] See A Discussion of Confession, above, p. 88.

[68] Changed to "Christian" in the Catechisms (1529), although the Latin translations retain catholocism.

[69] The Apostle does not say, "one cup."

[70] The translation here follows the reading of the Jena Ed. (huc feratur intuitus), as against that of the Weimar and Erl. Edd. (huc foratur intutus).

[71] Thus the Vulgate.

[72] See pp. 137 ff.

[73] Vulgate.

[74] Namely, after His resurrection.

[75] Compare the different form of this verse on p. 112.

[76] He means the sin of Adam.