It is not known at what time this ancient nation obtained the specific appellation of Phoenician. The word is not found in Hebrew brew copies of the Scriptures, but is used in the Machabees, the original of which is in Greek, and in the New Testament. According to Grecian historians, it was derived from Phoenix, one of their kings and brother of Cadmus, the inventor of letters. It is remarkable that our annals mention a king named Phenius, who devoted himself especially to the study of languages, and composed an alphabet and the elements of grammar. Our historians describe the wanderings of the Phoenicians, whom they still designate Scythians, much as they are described by other writers. The account of their route may differ in detail, but the main incidents coincide. Nennius, an English chronicler, who wrote in the seventh century, from the oral testimony of trustworthy Irish Celts, gives corroborative testimony. He writes thus: "If any one would be anxious to learn how long Ireland was uninhabited and deserted, he shall hear it, as the most learned of the Scots have related it to me.[[48]] When the children of Israel came to the Red Sea, the Egyptians pursued them and were drowned, as the Scripture records. In the time of Moses there was a Scythian noble who had been banished from his kingdom, and dwelt in Egypt with a large family. He was there when the Egyptians were drowned, but he did not join in the persecution of the Lord's people. Those who survived laid plans to banish him, lest he should assume the government, because their brethren were drowned in the Red Sea; so he was expelled. He wandered through Africa for forty-two years, and passed by the lake of Salinæ to the altars of the Philistines, and between Rusicada and the mountains Azure, and he came by the river Mulon, and by sea to the Pillars of Hercules, and through the Tuscan Sea, and he made for Spain, and dwelt there many years, and he increased and multiplied, and his people were multiplied."
Herodotus gives an account of the circumnavigation of Africa by the Phoenicians, which may have some coincidence with this narrative. His only reason for rejecting the tradition, which he relates at length, is that he could not conceive how these navigators could have seen the sun in a position contrary to that in which it is seen in Europe. The expression of his doubt is a strong confirmation of the truth of his narrative, which, however, is generally believed by modern writers.[[49]]
This navigation was performed about seven centuries before the Christian era, and is, at least, a proof that the maritime power of the Phoenicians was established at an early period, and that it was not impossible for them to have extended their enterprises to Ireland. The traditions of our people may also be confirmed from other sources. Solinus writes thus: "In the gulf of Boatica there is an island, distant some hundred paces from the mainland, which the Tyrians, who came from the Red Sea, called Erythroea, and the Carthaginians, in their language, denominate Gadir, i.e., the enclosure."
Spanish historians add their testimony, and claim the Phoenicians as their principal colonizers. The Hispania Illustrata, a rare and valuable work, on which no less than sixty writers were engaged, fixes the date of the colonization of Spain by the Phoenicians at 764 A.C. De Bellegarde says: "The first of whom mention is made in history is Hercules, the Phoenician, by some called Melchant." It is alleged that he lived in the time of Moses, and that he retired into Spain when the Israelites entered the land of promise. This will be consistent with old accounts, if faith can be placed in the inscription of two columns, which were found in the province of Tingitane, at the time of the historian Procopius.[[50]] A Portuguese historian, Emanuel de Faria y Sousa, mentions the sailing of Gatelus from Egypt, with his whole family, and names his two sons, Iberus and Himerus, the first of whom, he says, "some will have to have sailed into Ireland, and given the name Hibernia to it."
Indeed, so strong has been the concurrent testimony of a Phoenician colonization of Ireland from Spain, and this by independent authorities, who could not have had access to our bardic histories, and who had no motive, even had they known of their existence, to write in confirmation of them, that those who have maintained the theory of a Gaulish colonization of Ireland, have been obliged to make Spain the point of embarkation.
There is a curious treatise on the antiquities and origin of Cambridge, in which it is stated, that, in the year of the world 4321, a British prince, the son of Gulguntius, or Gurmund, having crossed over to Denmark, to enforce tribute from a Danish king, was returning victorious off the Orcades, when he encountered thirty ships, full of men and women. On his inquiring into the object of their voyage, their leader, Partholyan, made an appeal to his good-nature, and entreated from the prince some small portion of land in Britain, as his crew were weary of sailing over the ocean. Being informed that he came from Spain, the British prince received him under his protection, and assigned faithful guides to attend him into Ireland, which was then wholly uninhabited; and he granted it to them, subject to an annual tribute, and confirmed the appointment of Partholyan as their chief.[[51]]
This account was so firmly believed in England, that it is specially set forth in an Irish act (11th of Queen Elizabeth) among the "auncient and sundry strong authentique tytles for the kings of England to this land of Ireland." The tradition may have been obtained from Irish sources, and was probably "improved" and accommodated to fortify the Saxon claim, by the addition of the pretended grant; but it is certainly evidence of the early belief in the Milesian colonization of Ireland, and the name of their leader.
The earliest references to Ireland by foreign writers are, as might be expected, of a contradictory character. Plutarch affirms that Calypso was "an island five days' sail to the west of Britain," which, at least, indicates his knowledge of the existence of Erinn. Orpheus is the first writer who definitely names Ireland. In the imaginary route which he prescribes for Jason and the Argonauts, he names Ireland (Iernis), and describes its woody surface and its misty atmosphere. All authorities are agreed that this poem[[52]] was written five hundred years before Christ; and all doubt as to whether Iernis meant the present island of Ireland must be removed, at least to an unprejudiced inquirer, by a careful examination of the route which is described, and the position of the island in that route.
The early history of a country which has been so long and so cruelly oppressed, both civilly and morally, has naturally fallen into disrepute. We do not like to display the qualifications of one whom we have deeply injured. It is, at least, less disgraceful to have forbidden a literature to a people who had none, than to have banned and barred the use of a most ancient language,—to have destroyed the annals of a most ancient people. In self-defence, the conqueror who knows not how to triumph nobly will triumph basely, and the victims may, in time, almost forget what it has been the policy of centuries to conceal from them. But ours is, in many respects, an age of historical justice, and truth will triumph in the end. It is no longer necessary to England's present greatness to deny the facts of history; and it is one of its most patent facts that Albion was unknown, or, at least, that her existence was unrecorded, at a time when Ireland is mentioned with respect as the Sacred Isle, and the Ogygia[[53]] of the Greeks.