Cum mens onus reponit, ac peregrino

Labore fessi venimus larem ad nostrum,

Desideratoque acquiescimus lecto?

Hoc est quod unum est pro laboribus tantis.

Salve, O venusta Sirmio, atque hero gaude;

Gaudete, vosque Lariæ lacus undæ:

Ridete quidquid est domi cachinnorum.

The above translation, from the verses of Catullus, is by Mr. Leigh Hunt.

[13]. Rogers’s “Italy.”

[14]. De la Poésie Chrétienne.