"Of course," and she smiled with simple, youthful gaiety.

"And you want to dance?" he murmured, frowning.

"Why, yes!"

"With whom do you wish to dance?" he insisted, a little seriously.

"With you if you like," she answered, understanding at last what he meant.

"All the time with me?" he asked, with a stern face, as if he were imposing a condition.

"All the time with you," she accepted, with a smile. He was more than ever intoxicated by that smile; but he knew how to control himself. He gave her his arm and they proceeded to the door of the ballroom. But a crowd, of men in particular, cumbered the threshold and prevented people from entering and leaving; so they waited patiently till they could enter. They waited some time, exchanging a few words sotto voce, she lifting her little blond head to his, where nestled the fragrant white rose he had given her, and fixing his eyes with that glance which bewitched him, so much did it give to him the complete expression of a fresh, young, virginal soul, so much did he perceive gathered there all the moral beauty and loyal tenderness of a fresh, young, virginal heart. He bent over her, dominating her with his black, calm, thoughtful eyes, sometimes crossed by a gleam of passion, with the virile and noble expression of his brown, rather thin face, but where all the characteristics were of energy; dominating her with soft, low words, pronounced in that tone of sincerity that the more simple womanly ear appreciates and understands. However, if the man was deeply charmed and subjugated by her who was beside him, he was an expert in hiding from the world what he was experiencing; hence his face disclosed nothing, while she, as she looked at him and listened to him, appeared in her silence, even in her immobility and perfect composure, to be taken and conquered. At last, carried on by a flow of people that pressed and drove them, they managed to enter the majestic ballroom together.

Round the walls there was a triple row of ladies seated, looking on and criticising. The seats were set very close together and the women were elbow to elbow and shoulder to shoulder, and among them, behind, were the men very close together, scarcely seated on a corner of their chairs, or standing and occupying the least space possible, hidden behind skirts which spread themselves, showing only their heads between two ladies' shoulders, bending on one side to talk to the lady they were beside, while the ladies raised their heads with a gentle movement, smiling and showing white teeth, occasionally raising their fans to the height of their lips, as if to hide from strangers their smiles, to show them only to him who was beside them. At the back of the room were eight or ten sets of men and women who had found no seats, but who kept close to each other in couples, waiting patiently to find a seat or to dance together. In the middle of the room, in a broad vortex that grazed those who were seated around, that made those who were on foot draw back from its whirl, in a broad vortex that grew longer according as it followed the longer walls of the room or grew denser along the shorter sides, in a vortex, now soft, now rapid, now denser and now thinner, many men and women were dancing, with a revolving of white dresses and black suits, while the triple hedge around alternated with black and white. Blond heads with delicate faces and blue eyes, a little bent as if to follow the music, revolved now softly, now quickly; gentle feminine figures in the whiteness of gauze and the brightness of silken girdle, revolved amidst the clouds of white skirts that wrapped themselves round their slender persons. The faces of the men—some young and others not so young—drew nearer to those of their partners in the musical rhythm, as strong or graceful arms upheld them in a firm embrace: a male hand pressed a little white-gloved hand in support. The heads of the English girls, adorned with flowers, were sedate, and sedate were their rosy faces, while their figures as they danced preserved a chaste appearance, as if the pleasures of the dance were nothing to them. On the, for the most part, clean-shaven faces of their partners a perfect correctness was to be noted. And all those blond heads of the women and clean-shaven faces of the men, the hundred or two hundred couples, of cavalier and lady, of girl with bright eyes, and youth with large mouth and perfect teeth, as they stood or sat down, danced or rested, seemed to have silently sworn never to separate that night, and this with the most perfect naturalness.

In drawing-rooms and sitting-rooms mothers, aunts, and relations were reading papers they had already read, or were playing at bridge, while many of them slumbered with eyes open, blinking from boredom and weariness; but none of them were troubling about their daughters and nieces. The young women and girls, the demoiselles of thirty, and the scraggy old maids touching forty, in white dresses, with hair curled in front and ribbon round the neck, from the moment the ball began were accompanied by lads and youths or older men with whom they were flirting. They did nothing but chat with, smile, or look at their flirt, or dance with him or another flirt, in perfect liberty and composure, each couple to themselves, without troubling about the flirting of their neighbours, nor did their neighbours seem to be aware of theirs. They were amusing themselves with that English tranquillity that is so astonishing, because it resembles boredom—the couples were pleased with each other, but with a gentle seriousness in acts and words and an occasional fleeting smile. Perhaps they were in love with each other, as many people love each other in other countries, that is to say with secret ardour; but so secret was it that nothing escaped thereof, showing instead a serenity that seems genuine, and perhaps is, and though they experience love's tumult in the depths of the soul, they have the strength to control that tumult.

More impulsive and impetuous, the actions of the American girls with their admirers and flirts were livelier, their words deeper and their laughter more frank. A keener life palpitated in their eyes full of gaiety, in their nostrils which seemed desirous of inhaling every perfume and in their parted lips. They shook their heads of dark hair, whose waves were peculiarly lowered over the forehead, and their actions were coquettish as they offered their ball programmes, opened their fans, or took their partner's arm. In their dancing there was no stiffness of movement, and no angles. They danced to perfection after much practice in their own country, with a frank pleasure that was expressed in their glance and laughter, and a ready grace and freedom that was a little superb. To their suitors and flirts they imparted an almost Southern brio, and a flow of youth and love emanated from them, compared with the coldness and reserve of the English couples.