Thy suit prefer; use moderation still:

A blade of grass ne’er overturns a hill.

The sun that lights and warms this nether world,

If brought too near, had all to ruin hurled.110

Seek not to sow dissension in the earth;

Vaunt not the Sun of Tebrīz’[65] holy birth.

Contention’s never-ending. Better far,

Commit to memory this wordy war.

The guest, convinced that love had caused her ill,

Proceeded next the prince’s mind to still.