P.P.S.—It is wretched weather. The poor little ponies on the heath will have to be brought in.
LADY MACBETH’S TROUBLE
Letter from Lady Macbeth to Lady Macduff
Most Private.
The Palace, Forres,
October 10.
My dearest Flora,
I am sending this letter by Ross, who is starting for Fife to-morrow morning. I wonder if you could possibly come here for a few days. You would bring Jeamie of course. Macbeth is devoted to children. I think we could make you quite comfortable, although of course palaces are never very comfortable, and it’s all so different from dear Inverness. And there is the tiresome Court etiquette and the people, especially the Heads of the Clans, who are so touchy, and insist on one’s observing every tradition. For instance, the bagpipes begin in the early morning; the pipers walk round the castle a little after sunrise, and this I find very trying, as you know what a bad sleeper I am. Only two nights ago I nearly fell out of the window walking in my sleep. The doctor, who I must say is a charming man (he was the late King’s doctor and King Duncan always used to say he was the only man who really understood his constitution), is giving me mandragora mixed with poppy and syrup; but so far it has not done me any good; but then I always was a wretched sleeper and now I am worse, because—well, I am coming at last to what I really want to say.
I am in very great trouble and I beg you to come here if you can, because you would be the greatest help. You shall have a bedroom facing south, and Jeamie shall be next to you, and my maid can look after you both, and as Macduff is going to England I think it would really be wiser and safer for you to come here than to stay all alone in that lonely castle of yours in these troublesome times, when there are so many robbers about and one never knows what may not happen.
I confess I have been very much put about lately. (You quite understand if you come we shall have plenty of opportunities of seeing each other alone in spite of all the tiresome etiquette and ceremonies, and of course you must treat me just the same as before; only in public you must just throw in a “Majesty” now and then and curtchey and call me “Ma’am” so as not to shock the people.) I am sorry to say Macbeth is not at all in good case. He is really not at all well, and the fact is he has never got over the terrible tragedy that happened at Inverness. At first I thought it was quite natural he should be upset. Of course very few people know how fond he was of his cousin. King Duncan was his favourite cousin. They had travelled together in England, and they were much more like brothers than cousins, although the King was so much older than he is. I shall never forget the evening when the King arrived after the battle against those horrid Norwegians. I was very nervous as it was, after having gone through all the anxiety of knowing that Macbeth was in danger. Then on the top of that, just after I heard that he was alive and well, the messenger arrived telling me that the King was on his way to Inverness. Of course I had got nothing ready, and Elspeth our housekeeper put on a face as much as to say that we could not possibly manage in the time. However, I said she must manage. I knew our cousin wouldn’t expect too much, and I spent the whole day making those flat scones he used to be so fond of.
I was already worried then because Macbeth, who is superstitious, said he had met three witches on the way (he said something about it in his letter) and they had apparently been uncivil to him. I thought they were gipsies and that he had not crossed their palm with silver, but when he arrived he was still brooding over this, and was quite odd in his way of speaking about it. I didn’t think much of this at the time, as I put it down to the strain of what he had gone through, and the reaction which must always be great after such a time; but now it all comes back to me, and now that I think over it in view of what has happened since, I cannot help owning to myself that he was not himself, and if I had not known what a sober man he was, I should almost have thought the 1030 (Hildebrand) whisky had gone to his head—because when he talked of the old women he was quite incoherent: just like a man who has had an hallucination. But I did not think of all this till afterwards, as I put it down to the strain, as I have just told you.