Nevertheless, the need of action drew him on, however uncertain the goal to be achieved. He could never have found heart to apply himself to investigations or to check the impulse which urged him onward.
Dolores marched indefatigably by his side, sometimes even in front. She had taken off her shoes and stockings. He watched her bare feet making their light imprint in the sand. Her hips swayed as she walked, as with American girls. She was all grace, strength and suppleness. Less distracted, paying more attention to external things, she probed the horizon with her keen gaze. It was while doing so that she cried, pointing with outstretched hand:
"Look over there, the aeroplane!"
It was right at the top of a long, long upward slope of the whole plain, at a spot where the mist and the ground were blended till they could not say for certain whether the aeroplane was flying through the mist or running along the soil. It looked like one of those sailing-ships which seem suspended on the confines of the ocean. It was only gradually that the reality became apparent: the machine was motionless, resting on the ground.
"There is no doubt," said Simon, "considering the direction, that this is the aeroplane that crossed the river. Damaged by Mazzani's bullet, it flew as far as this, where it managed to land as best it could."
Now the figure of the pilot could be distinguished; and he too—a strange phenomenon—was motionless, sitting in his place, his head almost invisible behind his rounded shoulders. One of the wheels was half-destroyed. However, the aeroplane did not appear to have suffered very greatly. But what was this man doing, that he never moved?
They shouted. He did not reply, nor did he turn round; and, when they reached him, they saw that his breast was leaning against the steering-wheel, while his arms hung down on either side. Drops of blood were trickling from under the seat.
Simon climbed on board and almost immediately declared:
"He's dead. Mazzani's bullet caught him sideways behind the head. . . . A slight wound, of which he was not conscious for some time, to judge by the quantity of blood which he lost, probably without knowing. . . . Then he succeeded in touching earth. And then . . . then I don't know . . . a more violent hemorrhage, a clot on the brain. . . ."
Dolores joined Simon. Together they lifted the body. No foot-pads had passed that way, for they found the dead man's papers, watch and pocket-book untouched.