LUCK
1
Once upon a time, an old Servian legend tells us, there were two brothers of whom one was industrious, but unfortunate, and the other lazy, but overwhelmingly prosperous. One day the unfortunate brother meets a beautiful girl who is tending sheep and weaving a golden thread. "To whom do these sheep belong?" he asks. "They belong to whom I belong." "And to whom do you belong?" "To your brother: I am his luck." "And where is my luck then?" "Very far from here." "Can I find it?" "Yes, if you look for it."
So he wanders away in search of his luck. And one evening, in a great forest, he comes across a poor old woman asleep under a tree. He wakes her and asks who she is. "Don't you know me?" she answers. "It is true you never have seen me: I am your luck." "And who can have given me so wretched a luck?" "Destiny." "Can I find destiny?" "Yes, if you look long enough."
So he goes off in search of destiny. He travels a very long time, and at last she is pointed out to him. She lives in an enormous and luxurious palace; but her wealth is dwindling day by day, and the doors and windows of her abode are shrinking. She explains to him that she passes thus, alternately, from misery to opulence; and that her situation at a given moment determines the future of all the children who may come into the world at that moment. "You were born," she says, "when my prosperity was on the wane; and that is the cause of your ill-luck." The only way, she tells him, to hoodwink or get the better of fortune would be to substitute the luck of Militza, his niece, for his own, seeing that she was born at a propitious period. All he need do, she says, is to take this niece into his house, and to declare to any one who may ask him that all he has belongs to Militza.
He does as she bids him, and his affairs at once take a new turn. His herds multiply and grow fat, his trees are bent beneath the masses of fruit, unexpected inheritances come in, his land bears prodigious crops. But one morning, as he stands there, his heart filled with happiness, eyeing a magnificent cornfield, a stranger asks him who the owner may be of these wonderful ears of wheat that, as they sway to and fro beneath the dew, seem twice as heavy and twice as high as the ears in the adjoining field. He forgets himself, and answers, "They are mine." At that very instant fire breaks out in the opposite end of the field, and commences its ravages. Then he remembers the advice that he has neglected to follow: he runs after the stranger shouting, "Stop, come back: I made a mistake: what I told you was not true! This field is not mine: it belongs to my niece Militza!" And the flames have no sooner heard than they suddenly fall away, and the corn shoots up afresh.
2
This naive and very ancient image, which might almost serve to-day as an illustration of our actual ignorance, proves that the mysterious problem of chance has not changed, from the time of man's first questioning glance. We have our thoughts, which build up our intimate happiness or sorrow; and upon this events from without have more or less influence. In some men these thoughts will have acquired such strength, such vigilance, that without their consent nothing can enter the structure of crystal and brass, they have been able to raise on the hill that commands the wonted road of adventures. And we have our will, which our thoughts feed and sustain; and many useless or harmful events can be held in check by our will. But around these islets, within which is a certain degree of safety, of immunity from attack, extends a region as vast and uncontrollable as the ocean, a region swayed by chance as the waves are swayed by the wind. Neither will nor thought can keep one of these waves from suddenly breaking upon us; and we shall be caught unawares, and perhaps be wounded and stunned. Only when the wave has retreated can thought and will begin their beneficent action. Then they will raise us, and bind up our wounds; restore animation, and take careful heed that the mischief the shock has wrought shall not reach the profound sources of life. Their mission extends no further, and may, on the surface, appear very humble. In reality, however, unless chance assume the irresistible form of cruel disease or death, the workings of will and thought are sufficient to neutralise all its efforts, and to preserve what is best and most essential to man in human happiness.
3
Redoubtable, multitudinous chance is for ever threading its watchful way through the midst of the events we have foreseen, and round and about our most deliberate actions, wherewith we are slowly tracing the broad lines of our existence. The air we breathe, the time we traverse, the space through which we move, are all peopled by lurking circumstances, which pick us out from among the crowd. The least study of their habits will quickly convince us that these strange daughters of hazard, who should be blind and deaf as their father, by no means act in his irresponsible fashion. They are well aware of what they are doing, and rarely make a mistake. With inexplicable certainty do they move to the passer-by whom they have been sent to confront, and lightly touch his shoulder. Two men may be travelling upon the same road, and at the same hour; but there will be no hesitation or doubt in the ranks of the double, invisible troop whom fortune has ambushed there. Towards one a band of white virgins will hasten, bearing palms and amphorae, presenting the thousand unexpected delights of the journey; as the other approaches, the "Evil Women," whom Aeschylus tells of, will hurl themselves from the hedges, as though they were charged to avenge, upon this unwitting victim, some inexpiable crime committed by him before he was born.