There were four of them left--Merriam and Rockwell, Aunt Mary and Mollie June.
"Well," said Rockwell, with a sigh, "we're off again. You'd better go to your own room--Mr. Wilson's room. I promised the reporters to see them at half past four, and it's nearly that now. You'll need to pack. Take these speeches with you. I'll let you know when the taxi comes."
In a moment Merriam was crossing the Senator's room. Involuntarily he cast a glance at the sick man in the bed. In a small chair by the head of the bed Mollie June was sitting, her eyes on her husband. She looked up as Merriam traversed the room, met his gaze soberly for an instant, and then looked back at Norman.
Merriam passed through the door on the other side into his own room. He closed the door softly behind him, set the portfolio on a chair, and put his hand to his forehead. The tiny connubial tableau of which he had just had a glimpse had brought home to him, as nothing before had done, the fact that Mollie June really was another man's wife. The acute realisation left him blank. He crossed over, sank into a chair by the window, and stared out across the fire escape. Another man's wife! And he loved her. Of course he loved her, just as he had always done. And she loved him, a little at least. That such a thing should happen to him--and her! Because he had been a coward three years ago in Riceville!
How long he sat dully revolving such thoughts as these he had no idea. He was startled by the opening of the door from the Senator's bedroom. He sprang to his feet with the involuntary thought that it might be Mollie June--though of course she would have knocked. It was Simpson.
"Shall I pack your things, sir?"
"Why--yes," said Merriam.
He knew from novels that the valet of the hero always packs his bag. Evidently Simpson had come in this capacity. To Merriam's American self-sufficiency it seemed an absurd practice. Why shouldn't any man put his own things into a grip for himself? But he was glad of company.
"You can help," he added, and took a couple of steps in the direction of the bureau, with the idea of taking things out of drawers.
"Oh, don't bother, sir!" said Simpson quickly. In his tone there was something subtly patronising. For he who has been a butler and a waiter and a valet among the real elite feels even himself to be socially superior to the unbutlered and unvaleted.