Meanwhile, be sure that Mademoiselle Valerie was not idle.
Many times have I admired the wit and resource of that wonderful woman, but never as I did upon that fateful night. Anyone who had heard her would have sworn that she was the arch-enemy of Napoleon and of all his works, and that nothing but the direst necessity had carried her into the train of his army. With a candour which seemed childish she recited to them all that she had not done these many days. I could have laughed aloud at the fables she invented for the benefit of these simpletons. It was as inspiring as wine to see her smoking their little paper cigars and drinking the horrid gin to their successes. And all the time Léon and I lay there wondering if the filthy Russians round about would utter the word which betrayed us. To this day I believe that they did not for mademoiselle's sake. It was otherwise with the cavalrymen themselves. When they had eaten and drunk they naturally drew near the stove, and soon there were a dozen of them swarming about it, and one actually sitting upon my knees. A more anxious moment is not to be described; and when the fellow began to banter me in Russian upon the profundity of my sleep I thought for a truth that all was lost.
The spirit had mounted to their heads by this time, and they were disposed to any humour that occurred to them. An imp of mischief prompted an ensign among them to suggest that Léon should be lifted on to the stove, and there left to roast until he came to his senses; and this idea was applauded by them all. Lifting my nephew by the legs, his ragged and mud-stained French breeches were laid bare for all to see; but, oddly enough, no one remarked the colour, and this I set down to the fact that clothes were often exchanged between the army in those days, and that a Russian with a hole in his breeches made no bones at all about wearing those of a Frenchman.
The danger was really from the fire itself, and the loud oaths it brought to Léon's lips. He was up and awake in an instant now, and with a curse upon them all he struck right and left, and brought them to their senses. They were just like men who handled a dog, to discover suddenly that he was a wolf and had bitten them; and with amazed cries they drew back and turned to mademoiselle. She, however, answered them with one of her merry laughs. The little Russian that I knew permitted me to see that she was warning them against some peril of which they were unaware; and no sooner was this done than they apprehended the danger for themselves.
You will understand this more readily when you remember that the post-house was on the high road, and that while the van of the army was then at Bobr, the rearguard, under Marshal Ney, had yet to march through. The outposts of this had entered the village while the officers were at supper, but the main body now appearing, the others made an immediate descent upon the post-house, and the shots and bullets rained upon it like hail. In a twinkling the plates upon the table went flying, the glass of the windows was shattered, and the crazy lamps put out.
The Russians themselves, believing that they had been taken in an ambush, went headlong through the back door of the building in quest of their horses; and soon we heard them rallying in the village street, and crying to their fellows to come out. The alarm had spread like wildfire, and such an appeal was not made in vain. The whole hamlet now became a scene of battle, upon which the moon shone brightly and the lamps in the house cast a derisive aureole. Odd that men should be killing each other upon that terrible night of winter, with food and shelter all about and nothing but the wilderness of death beyond! Yet so it befell, and such was the affair in which we now played our parts.
Naturally, we got out into the street as quickly as possible. We were both armed with pistols and had our swords drawn, but it was apparent that we could do nothing until the others had made good their entrance and got at the cavalry. The latter, finding themselves attacked on both sides, rode up and down the wide street like madmen, cutting and slashing at invisible figures, and plainly drunk with the hospitality they had pillaged. So much our own men perceived, and, advancing from house to house, and taking cover wherever it was to be had, they fired at the enemy with deadly effect, and blotted the snow with the figures of the terrified horsemen who had been caught in this trap of fate.
Soon the place became a veritable shambles. The infantrymen, under Marshal Ney himself, grew bolder every instant, and, led both by the marshal and Prince Eugène, they came out into the open, and took the cavalry at the bayonet's point. There was no longer the necessity for Léon and myself to be spectators of the affray, and, rushing out into the melee, we shot and sabred where we could. Wiser men would have remained in the post-house, and remembered the uniform they wore. I shall not soon forget the instant when some chasseurs à pied rushed upon me, and I had to cry "Vive l'Empereur!" with all my lungs to keep their bayonets from my throat. This, however, was but an episode, and, throwing the Cossack's cape and busby aside, I fought bareheaded until the last of the Russians had staggered to the post-house and fallen headlong at the feet of Valerie, who stood waiting and watching at the door.
I say the last of the Russians, and this is to give you a fair account of it. A few, it is true, got away through the court of the house to the open fields beyond; there may have been one or two who made good their escape on their way to Bobr; but of some five hundred who entered the village there were more than two hundred and fifty dead in the wide street, and almost as many prisoners when the end came.
We ourselves, amazed both at the swiftness of the victory and at our own good fortune, returned immediately to the post-house, and there found Valerie bending over the figure of the fallen Russian. The man had received a terrible blow from a sabre, which laid open his head almost to the ear, and he was stone dead when we found him. To us he was as one of the many whose bodies lay black and stiff in the moonlight, but to Valerie St. Antoine he had told another story.