"Where's that Mercier?" said Ranny's mother.
"What? Isn't he back yet?"
"No," said Ranny's mother. "And your father's got the Headache."
By a tender and most pardonable confusion between the symptoms and its cause Ranny's mother had hit upon a phrase that made it possible for them to discuss his father's affliction without the smallest, most shadowy reference to its essential nature. For Ranny's mother, such reference would have been the last profanity, a sacrilege committed against the divinities of the hearth and of the marriage bed. But for that phrase Mr. Ransome's weakness must have been passed in silence as the unspeakable, incredible, unthinkable thing it was.
At the phrase, more frequent in his mother's mouth than ever, Ranny drew in his lips for a whistle; but instead of whistling he said, "Poor old Humming-bird."
"It's one of His bad ones," said Ranny's mother.
He raised the flap of the counter, and they went through. He turned up the gas so that the outlines of things asserted themselves and the labels on the white jars gave out their secret gold. On one of these labels, Hydrarg. Amm., which had no meaning for him, Ranny fixed a fascinated gaze, thus avoiding the revelations of his mother's face.
For Ranny's mother's face showed that she had been crying.
Plump, and yet not large, her figure and her face were formed for gaiety and charm. Her little nose was uptilted like Ranny's; but something that was not gaiety, but pathos, had dragged down and made tremulous the corners of a mouth that had once been tilted too—a flowerlike mouth, of the same tender texture as her face, a face that was once one wide-open, innocent pink flower. Now it was washed out and burnt with the courses of her tears. Worry had fretted her soft forehead into lines and twisted her eyebrows in an expression as of permanent surprise at life's handiwork. And under them her dim-blue eyes, red-lidded, looked out with the same sorrow and dismay. There was nothing left of her beauty but her exuberant light-brown hair, which she dressed high on her head with a twist and a topknot piteously reminiscent of gaiety and charm.
She laid her hand on the knob of the left-hand inner door.