So Jane walked, without any sense of direction or deliverance, round and round in her cage of Kensington Gardens.
She did not stop to ask herself how she was to go on. She had a sort of sense that she would go on somehow, if only she hardened her heart. So she hardened it.
She hardened it, not only against the clever little people who had never touched it, but against Nicky and Nina and Laura. Laura's face in August had grown whiter than ever; it was taking on a fixed, strained look. This face, the face of her friend, appeared to Jane like something seen in a dream, something remotely, intangibly, incomprehensibly sad. But it had no power to touch her. She had hardened her heart against everybody she knew.
At last she succeeded in hardening it against the world, against the dawn and the sunset, and the grey skies at evening, against the living grass and the trees; she hardened it against everything that was beautiful and tender, because the beauty and the tenderness of things pierced it with an unbearable pain. It was hard to the very babies in the Gardens, where she walked.
One day she came upon a little boy running along the Broad Walk. The little boy was unable to stop because he believed himself to be a steam-engine, so he ran his small body into Jane and upset it violently at her feet. And Jane heard herself saying, "Why don't you look where you're going?" in a voice as hard as her heart.
Then she looked at the little boy and saw his eyes. They were the eyes that children have for all strange and sudden cruelties. They held her so that she did not stoop and pick him up. He picked himself up and ran to his mother, sobbing out his tale, telling her that he was a steam-engine, and he couldn't stop.
And Jane turned away across the grass and sat down under a tree, holding her head high to keep her tears back, for they hurt. Her thoughts came in a tumult, tender, passionate, incoherent, mixed with the child's wail.
"I was a steam-engine and I couldn't stop. I mustn't care for George if it makes me knock little boys down in their pretty play and be cruel to them. I'll stop thinking about George this minute—I was a steam-engine and I couldn't stop. No wonder he didn't care for me, a woman who could do a thing like that. I'll never, never think of him again—I wonder if he knew I was like that."
The pain that she had been trying to keep out had bitten its way through, it gnawed at her heart for days and made it tender, and in growing tender she grew susceptible to pain. She was aware of the world again; she knew the passion that the world absorbs from things that feel, and the soul that passes perpetually into its substance. It hurt her to see the beauty that came upon the Gardens in September evenings, to see the green earth alive under its web of silver air, and the trees as they stood enchanted in sunset and blue mist.
There had been a procession of such evenings, alike in that insupportable beauty and tenderness. On the last of these, the last of September, Jane was sitting in a place by herself under her tree. She could not say how or at what moment the incredible thing happened, but of a sudden the world she looked at became luminous and insubstantial and divinely still. She could not tell whether the stillness of the world had passed into her heart, or her heart into the stillness of the world. She could not tell what had happened to her at all. She only knew that after it had happened, a little while after, something woke out of sleep in her brain, and it was then that she saw Hambleby.