"I shall be a trouble to you," she said, "and I cannot speak Persian like my brother."
"But you speak my own language, you speak Canarese, lady, like a Brahmin; but see, there is my grandfather, he would welcome you, too."
"Would that I had eyes to see thee, lady; but thou art welcome truly," said the old man kindly, and feeling in the air for his guest.
"Let him put his hand on thy head, lady," said Zóra, "'tis that he wishes to do;" and she guided her grandfather's hand to Maria's head.
"May God and the Holy Mother of Jesus keep thee, my child," he said reverently. "If thou art in trouble, or pain, or grief, thou wilt find peace in this poor house, and Zóra will love thee, and watch thee. That soft silky hair of thine is not of Hind, but of Europe, and thou wilt tell me of thy sweet country."
Maria had removed her hood, and her fair, silky hair was clustering about her neck and shoulders. She had never looked more lovely than at this moment; the rich complexion glowing with excitement and pleasure; her fair white throat rising out of her kerchief of fine white muslin, as she stooped down to receive the old man's blessing of welcome; and as he put Zóra's hand into hers, he said, "Take her, and guide her, for she is alone."
"Come, lady!" said Zóra, "I will show thee where thou wilt live. Long ago, they say, my grandmother and my mother lived there; but the place is too large for me alone, and my old servant and I live in a room apart, near my grandfather. Come and see!"
They passed through a room, which was used as a kitchen, and entered a small court, which had low cloisters all round, from which doors opened to apartments within. The whole was small, but exquisitely neat and pure; and in the centre was a plot in which were some purple amaranths, marigolds, and other common flowers, and some bushes of several kinds of jessamine.
"These are my flowers," she said, "and I love them so; and yonder is a vine, which gives us grapes in the cool weather; and one fig-tree, which shades me from the sun; and I love to sit here and read, and feed my pigeons and the birds that come to me. And they know me so well now, even the parrots and mynas, though they are wild. Coo! coo!" she cried, raising her voice, as a flock of beautiful pigeons flew in, and alighting, pressed round her. "They belong to the mosque, you know, lady, and no one molests them."
"Call me Maria now," said the lady. "There should be no veil or restraint between us."