p. 321: "yon" changed to "you" (you and Rama look after the guides).

p. 345: "Bramhuns" changed to "Brahmuns".

p. 404: "ambitous" changed to "ambitious" (an ambitious, perhaps unscrupulous woman).

p. 409: "Siviji" changed to "Sivaji".

p. 415: "aparments" changed to "apartments" (to the private apartments).

p. 444: "contemptously" changed to "contemptuously" (spitting contemptuously).

p. 444: "read" changed to "road" (taken the road to Wye).

p. 462: "procession" changed to "possession" (taken possession of the mountain-built fort).

p. 470: "voluntered" changed to "volunteered" (who volunteered to accompany him).

p. 479: "unconcious" changed to "unconscious" (rendered her unconscious of its purport).