[Clark, September 29, 1805]
Sunday 29th Septr. 1805 a Cool morning wind from the S. W. men Sick as usial, all The men that are able to at work, at the Canoes Drewyer killed 2 Deer Colter killed 1 Deer, the after part of this day worm Cap Lewis very Sick, and most of the men complaning very much of ther bowels & Stomach
[Clark, September 30, 1805]
Sunday 30th Septr. 1805 Forks a fine morning our men recruting a little cool, all at work doing Something except 2 which are verry Sick, Great run of Small duck passing down the river this morning.
[Clark, September 30, 1805]
Septr. 30th Saturday (Monday) 1805 a fine fair morning a the men recruiting a little, all at work which are able. Great number of Small Ducks pass down the river this morning. maney Indians passing up and down the river.