[Clark, October 16, 1805]
October 16th Wednesday 1805 A cool morning deturmined to run the rapids, put our Indian guide in front our Small Canoe next and the other four following each other, the canoes all passed over Safe except the rear Canoe which run fast on a rock at the lower part of the Rapids, with the early assistance of the other Canoes & the Indians, who was extreamly ellert every thing was taken out and the Canoe got off without any enjorie further than the articles which it was loaded all wet. at 14 miles passed a bad rapid at which place we unloaded and made a portage of 3/4 of a mile, haveing passd. 4 Smaller rapids, three Islands and the parts of a house above, I Saw Indians & Horses on the South Side below. five Indians came up the river in great haste, we Smoked with them and gave them a piece of tobacco to Smoke with their people and Sent them back, they Set out in a run & continued to go as fast as They Could run as far as we Could See them. after getting Safely over the rapid and haveing taken Diner Set out and proceeded on Seven miles to the junction of this river and the Columbia which joins from the N. W. passd. a rapid two Islands and a graveley bare, and imediately in the mouth a rapid above an Island. In every direction from the junction of those rivers the Countrey is one Continued plain low and rises from the water gradually, except a range of high Countrey which runs from S. W & N E and is on the opposit Side about 2 miles distant from the Collumbia and keeping its detection S W untill it joins a S W. range of mountains.
We halted above the point on the river Kimooenim to Smoke with the Indians who had collected there in great numbers to view us, here we met our 2 Chiefs who left us two days ago and proceeded on to this place to inform those bands of our approach and friendly intentions towards all nations &c. we also met the 2 men who had passed us Several days ago on hors back, one of them we observed was a man of great influence with those Indians, harranged them; after Smokeing with the Indians who had collected to view us we formed a camp at the point near which place I Saw a fiew pieces of Drift wood after we had our camp fixed and fires made, a Chief came from their Camp which was about 1/4 of a mile up the Columbia river at the head of about 200 men Singing and beeting on their drums Stick and keeping time to the musik, they formed a half circle around us and Sung for Some time, we gave them all Smoke, and Spoke to their Chiefs as well as we could by Signs informing them of our friendly disposition to all nations, and our joy in Seeing those of our Children around us, Gave the principal chief a large Medal Shirt and Handkf. a 2nd Chief a Meadel of Small Size, and to the Cheif who came down from the upper villages a Small Medal & Handkerchief.
The Chiefs then returned with the men to their camp; Soon after we purchased for our Provisions Seven Dogs, Some fiew of those people made us presents of fish and Several returned and delayed with us untill bedtime—The 2 old Chiefs who accompanied us from the head of the river precured us Some full Such as the Stalks of weed or plant and willow bushes—one man made me a present of a about 20 lb. of verry fat Dried horse meat.
Great quantities of a kind of prickley pares, much worst than any I have before Seen of a tapering form and attach themselves by bunches.
[Clark, October 17, 1805]
October 17th Thursday 1805 Forks of Columbia This morning after the Luner observations, the old chief came down, and Several men with dogs to Sell & womin with fish &c. the Dogs we purchased the fish not good.
I took 2 men and Set out in a Small Canoe with a view to go as high up the Columbia river as the 1st forks which the Indians made Signs was but a Short distance, I set out at 2 oClock firs course was N. 83° W 6 miles to the lower point of a Island on the Lard. Side, passed an Island in the middle of the river at 5 miles, at the head of which is a rapid not bad at this rapid 3 Lodges of mats on the Lard emenc quantites of dried fish, then West 4 miles to the Lower point of an Island on the Stard. Side, 2 lodges of Indians large and built of mats- passed 3 verry large mat lodges at 2 mile on the Stard Side large Scaffols of fish drying at every lodge, and piles of Salmon lying. the Squars engaged prepareing them for the Scaffol—a Squar gave me a dried Salmon from those lodes on the Island an Indian Showed me the mouth of the river which falls in below a high hill on the Lard. N. 80° W. 8 miles from the Island. The river bending Lard.—This river is remarkably Clear and Crouded with Salmon in maney places, I observe in assending great numbers of Salmon dead on the Shores, floating on the water and in the Bottoms which can be seen at the debth of 20 feet. the Cause of the emence numbers of dead Salmon I can't account for So it is I must have seen 3 or 400 dead and maney living the Indians, I believe make use of the fish which is not long dead as, I Struck one nearly dead and left him floating, Some Indians in a canoe behind took the fish on board his canoe