The Musquetors are yet troublesom, tho not So much So as they were above the River platt. the Climate is every day preceptably wormer and air more Sultery than I have experienced for a long time. the nights are now So worm that I sleep Comfortable under a thin blanket, a fiew days past 2 was not more than Sufficient
[Clark, September 10, 1806]
Wednesday 10th of September 1806 we Set out very early this morning and proceeded on very well with wind moderately a head at ____ P M we met a Mr. Alexander La fass and three french men from St. Louis in a Small perogue on his way to the River Platt to trade with the Pania Luup or Wolf Indians. this man was extreemly friendly to us he offered us any thing he had, we axcepted of a bottle of whisky only which we gave to our party, Mr. la frost informed us that Genl. Wilkinson and all the troops had decended the Mississippi and Mr. Pike and young Mr. Wilkinson had Set out on an expedition up the Arkansaw river or in that direction after a delay of half an hour we proceedd on about 3 miles and met a large perogue and 7 Men from St. Louis bound to the Mahars for the purpose of trade, this perogue was in Charge of a Mt. La Craw, we made Some fiew enquiries of this man and again proceeded on through a very bad part of the river Crouded with Snags & Sawyers and incamped on a Sand bar about 4 miles above the Grand Nemahar. we find the river in this timbered Country narrow and more moveing Sands and a much greater quantity of Sawyers or Snags than above. Great caution and much attention is required to Stear Clear of all those dificuelties in this low State of the water. we made 65 Miles to day. we Saw Deer rackoons and turkies on the Shores to day one of the men killed a racoon which the indians very much admired.
[Clark, September 11, 1806]
Thursday 11th Septr. 1806 a heavy Cloud and wind from the N W. detained us untill after Sunrise at which time we Set out and proceeded on very well, passed the nemahar which was low and did not appear as wide as when we passed up. Wolf river Scercely runs at all, at 3 P. M we halted a little above the Nadawa river on the S. Side of the Missouri to kill Some meat that which we killed a fiew days past being all Spoiled. Sent out 6 hunters they killed and brought in two Deer only, we proceeded on a fiew miles below the Nadawa Island and encamped on a Small Isld. near the N. E. Side, haveing Came 40 Miles only to day, river rapid and in maney places Crouded with Snag's. I observe on the Shores much deer Sign—the mosquitoes are no longer troublesome on the river, from what cause they are noumerous above and not So on this part of the river I cannot account. Wolves were howling in different directions this evening after we had encamped, and the barking of the little prarie wolves resembled those of our Common Small Dogs that 3/4 of the party believed them to be the dogs of Some boat assending which was yet below us. the barking of those little wolves I have frequently taken notice of on this as also the other Side of the Rocky mountains, and their Bark so much resembles or Sounds to me like our Common Small Cur dogs that I have frequently mistaken them for that Speces of dog—The papaws nearly ripe
[Clark, September 12, 1806]
Friday 12th of September 1806 a thick fog a litile before day which blew off at day light. a heavy Dew this morning. we Set out at Sunrise the usial hour and proceeded on very well about 7 miles met 2 perogues from St. Louis one contained the property of Mr. Choteau bound to the panias on River Platt, the other going up trapping as high as the Mahars. here we met one of the french men who had accompanied us as high as the Mandans he informed us that Mr. McClellen was a fiew miles below the wind blew a head Soon after we pased those perogues, we Saw a man on Shore who informed us that he was one of Mr. McClellens party and that he was a Short distance below, we took this man on board and proceeded on and Met Mr. McClellin at the St. Michl. Prarie we came too here we found Mr. Jo. Gravelin the Ricaras enterpreter whome we had Sent down with a Ricaras Chief in the Spring of 1805 and old Mr. Durion the Sieux enterpreter, we examined the instructions of those interpreters and found that Gravelin was ordered to the Ricaras with a Speach from the president of the U. States to that nation and some presents which had been given the Ricara Cheif who had visited the U. States and unfortunately died at the City of Washington, he was instructed to teach the Ricaras agriculture & make every enquirey after Capt Lewis my self and the party Mr. Durion was enstructed to accompany Gravelin and through his influence pass him with his presents & by the tetons bands of Sieux, and to provale on Some of the Principal chiefs of those bands not exceeding six to Visit the Seat of the Government next Spring he was also enstructed to make every enquirey after us. we made Some Small addition to his instructions by extending the number of Chiefs to 10 or 12 or 3 from each band including the Yanktons &c. Mr. McClellin receved us very politely, and gave us all the news and occurrences which had taken place in the Illinois within his knowledge the evening proveing to be wet and Cloudy we Concluded to continue all night, we despatched the two Canoes a head to hunt with 5 hunters in them