This was the message Captain Dylan had brought, come out from Earth with a bottle on his hip.


An obscenely cheerful expression upon his gaunt, not too well shaven face, Captain Dylan perched himself upon the edge of a table and listened, one long booted leg swinging idly. One by one the colonists were beginning to understand. War is huge and comes with great suddenness and always without reason, and there is inevitably a wait, between acts, between the news and the motion, the fear and the rage.

Dylan waited. These people were taking it well, much better than those in the cities had taken it. But then, these were pioneers. Dylan grinned. Pioneers. Before you settle a planet you boil it and bake it and purge it of all possible disease. Then you step down gingerly and inflate your plastic houses, which harden and become warm and impregnable; and send your machines out to plant and harvest; and set up automatic factories to transmute dirt into coffee; and, without ever having lifted a finger, you have braved the wilderness, hewed a home out of the living rock and become a pioneer. Dylan grinned again. But at least this was better than the wailing of the cities.

This Dylan thought, although he was himself no fighter, no man at all by any standards. This he thought because he was a soldier and an outcast; to every drunken man the fall of the sober is a happy thing. He stirred restlessly.

By this time the colonists had begun to realize that there wasn't much to say, and a tall, handsome woman was murmuring distractedly: "Lupus, Lupus—doesn't that mean wolves or something?"

Dylan began to wish they would get moving, these pioneers. It was very possible that the aliens would be here soon, and there was no need for discussion. There was only one thing to do and that was to clear the hell out, quickly and without argument. They began to see it.

But, when the fear had died down, the resentment came. A number of women began to cluster around Dylan and complain, working up their anger. Dylan said nothing. Then the man Rossel pushed forward and confronted him, speaking with a vast annoyance.

"See here, soldier, this is our planet. I mean to say, this is our home. We demand some protection from the fleet. By God, we've been paying the freight for you boys all these years and it's high time you earned your keep. We demand...."

It went on and on while Dylan looked at the clock and waited. He hoped that he could end this quickly. A big gloomy man was in front of him now and giving him that name of ancient contempt, "soldier boy." The gloomy man wanted to know where the fleet was.