With this venerable and learned doctor’s cap, I give and grant you the power, might and medical license, plus the approach to take, namely,
Clysterizing, Purifying, Purging, Bleeding, Ventilating, Sacrificing, Piercing, Slicing, Cutting, Drenching, Burning,
in a word, in keeping with the procedures and of killing without penalty, not just for Parisians but anyone in the world; sir, express gratitude to these gentlemen.
Second Entry of the Ballet.
All the Doctors and Apothecaries come and do him reverence.
Baccalaureate Holder
Great teachers in regard to instruction concerning rhubarb and senna, it would undoubtedly be a foolish, inappropriate and ridiculous thing for me if I allowed myself to engage in providing you with praises and undertake to add light to the sun, stars to the sky, flames to hell, waves to the ocean, and roses to the spring.
Allow me, with just a single word of all my gratitude to say thank you to such a learned group. To you, to you, I owe much more than to nature and to my father; nature and my father made me a human being. But you have made me a doctor (which is much more). Honor, favor, and gratitude that will definitely remain as feeling in this heart forever.
Chorus
Live a long life, live a long life, live a long life, live a long life, a hundred times let the new doctor who speaks so well live a long life! For a thousand, thousand years let him eat and drink, and cure and kill.