CAR. Ah! gentlemen, a most sad accident has just taken place.

GER. What is it?

CAR. Poor Scapin....

GER. Is a rascal whom I shall see hung.

CAR. Alas! Sir, you will not have that trouble. As he was passing near a building, a bricklayer's hammer fell on his head and broke his skull, leaving his brain exposed. He is dying, and he has asked to be brought in here to speak to you before he dies.


SCENE XIV.—ARGANTE, GÉRONTE, LÉANDRE, OCTAVE, HYACINTHA, ZERBINETTE,

NÉRINE. SILVESTRE, CARLE, SCAPIN.

SCA. (brought in by some men, his head wrapped up, as if he were wounded). Oh, oh! gentlemen, you see me.... Oh! You see me in a sad state. Oh! I would not die without coming to ask forgiveness of all those I may have offended. Oh! Yes, gentlemen, before I give up the ghost, I beseech you to forgive me all I have done amiss, and particularly Mr. Argante and Mr. Géronte. Oh!