He moved his right leg as he spoke, so as to show the stiffness of the knee-joint. Otherwise he was a well-made man. He continued, with a grin:
“You know very well I would warm the jackets of any of these scoundrels who hang about the Imperial Theater if they dared to be impudent to you, because I regard you as a—as a niece, Fifi, and I must take care of you.”
Cartouche had a wide mouth, a nose that was obstinacy itself, and he was, altogether, remarkably ugly and attractive. Dogs, children and old women found Cartouche a fascinating fellow, but young and pretty women generally said he was a bear. It was a very young and beautiful woman, the wife of the scene painter at the Imperial Theater, who had called attention to the unlucky similarity between Cartouche’s grotesque name and that of the celebrated highwayman.
Cartouche had caught the scene painter’s wife at some of her tricks and had taken the liberty of giving a good beating to the gentleman in the case, while the scene painter had administered a dose out of the same bottle to the lady; so the promising little affair was nipped in the bud, and the scene painter’s wife frightened into behaving herself. But she never wearied of gibing at Cartouche—his person, his acting, everything he did.
In truth, Cartouche was not much of an actor, and was further disqualified by his stiff leg. But the Imperial Theater could scarcely have got on without him. He could turn his hand to anything, from acting to carpentering. He was a terror to evil-doers, and stood well with the police. Duvernet, the manager, would rather have parted with his whole company than with Cartouche, who received for his services as actor, stage manager, and Jack of all trades the sum of twenty-two francs weekly, for which he worked eighteen hours a day.
The worst of Cartouche was that he always meant what he said; and Fifi, who was naturally inclined to flirtations, felt sure that it would not be a safe pastime for her, if Cartouche said not. And as for marrying—Cartouche had spoken the truth—what chance had she for marrying a gentleman? So Fifi’s dancing eyes grew rueful, as she studied Cartouche’s burly figure and weather-beaten face.
The night was penetratingly damp and chill, and Fifi shivered in her thin mantle. The winter had come early that year, and Fifi had taken the money which should have gone in a warm cloak and put it into the black feathers which nodded in her hat. Pity Fifi; she was not yet twenty.
Cartouche noted her little shiver.
“Ah, Fifi,” he said. “If only I had enough money to give you a cloak! But my appetite is so large! I am always thinking that I will save up something, and then comes a dish of beans and cabbage, or something like it, and my money is all eaten up!”
“Never mind, Cartouche,” cried Fifi, laughing, while her teeth chattered; “I have twenty-five francs the week now, and in a fortnight I can buy a cloak. Monsieur Duvernet asked me yesterday why I did not pawn my brooch of brilliants and buy some warm clothes. I posed for indignation—asked him how he dared to suggest that I should pawn the last remnant of splendor in my family—and he looked really abashed. Of course I couldn’t admit to him that the brooch was only paste; that brooch is my trump card with Duvernet. It always overawes him. I don’t think he ever had an actress before who had a diamond brooch, or what passes for one.”