‘They said, they had seen sometimes a very great Devil like a Dragon, with fire round about him, and bound with an iron chain (Apocalyptic), and the Devil that converses with them tells them that if they confess anything he will let that great Devil loose upon them, whereby all Sweedeland shall come into great danger.
‘They added that the Devil had a church there, such another as in the town of Mohra. When the Commissioners were coming he told the Witches they should not fear them; for he would certainly kill them all. And they confessed that some of them had attempted to murther the Commissioners, but had not been able to effect it.
‘Some of the children talked much of a white Angel (Frigga as christian tutelary), which used to forbid them what the Devil had bid them do, and told them that those doings should not last long. What had been done had been permitted because of the wickedness of the people.
‘Those of Elfdale confessed that the Devil used to play upon an harp before them (Tannhauser), and afterwards to go with them that he liked best into a chamber, when he committed venerous acts with them (Asmodeus); and this indeed all confessed, that he had carnal knowledge of them, and that the Devil had sons and daughters by them, which he did marry together, and they ... brought forth toads and serpents (Echidna).
‘After this they sat down to table, and those that the Devil esteemed most were placed nearest to him; but the children must stand at the door, where he himself gives them meat and drink (Sacrament). After meals they went to dancing, and in the meanwhile swore and cursed most dreadfully, and afterwards went to fighting one with another (Valhalla).
‘They also confessed that the Devil gives them a beast about the bigness and shape of a young cat (Hecate), which they call a carrier; and that he gives them a bird as big as a raven (Odin’s messenger), but white;[20] and these two creatures they can send anywhere, and wherever they come they take away all sorts of victuals they can get, butter, cheese, milk, bacon, and all sorts of seeds, whatever they find, and carry it to the witch. What the bird brings they may keep for themselves, but what the carrier brings they must reserve for the Devil, and that is brought to Blockula, where he doth give them of it so much as he thinks fit. They added likewise that these carriers fill themselves so full sometimes, that they are forced to spue (‘Odin’s booty’) by the way, which spuing is found in several gardens, where colworts grow, and not far from the houses of these witches. It is of a yellow colour like gold, and is called butter of witches.
‘The Lords Commissioners were indeed very earnest, and took great pains to persuade them to show some of their tricks, but to no purpose; for they did all unanimously confess that since they had confessed all, they found that all their witchcraft was gone, and that the Devil at this time appeared to them very terrible, with claws on his hands and feet, and with horns on his head, a long tail behind, and showed to them a pit burning, with a hand put out; but the Devil did thrust the person down again with an iron fork; and suggested to the witches that if they continued in their confession, he would deal with them in the same manner.’
The ministers of both Elfdale and Mohra were the chief inciters of this investigation, and both testified that they had suffered many tortures in the night from the witches. One was taken by the throat and so violently used that ‘for some weeks he was not able to speak or perform divine service.’
We have in this narrative the official and clerical statement, and can never know to what the victims really confessed. Blockula seems to be a Swedish edition of Blocksberg, of old considered a great resort of witches. But we may especially note the epithet by which the witches are said to have first appealed to the Devil—Antecessor. Dr. Horneck has not given us the Swedish term of which this is a translation, but we may feel assured that it was not a phrase coined by the class among whom reputed witches were found. In all probability it was a learned phrase of the time for some supposed power which preceded and was conquered by Christianity; and if we knew its significance it might supply a clue to the reality with which the Commissioners were dealing. There would seem to be strong probabilities that in Sweden also, as elsewhere, there had been a revival of faith in the old religion whose barbaric rites had still survived in a few holes and corners where they were practised by night. The Antecessor was still present to hold out promises where the Successor had broken all that his sponsors had made when the populace accepted his baptism. This probability is further suggested by the fact that some of these uncanny events happened at Elfdale, a name which hints at a region of especial sanctity under the old religion, and also by the statement that the Devil had a church there, a sort of travesty of the village church. About the same time we find John Fiene confessing in Scotland that the Devil appeared to him in ‘white raiment,’ and it is also testified that John heard ‘the Devil preach in a kirk in the pulpit in the night by candlelight, the candle burning blue.’[21]
The names used by the Scotch witches are often suggestive of pagan survivals. Thus in the trial at the Paisley Assizes, 1678, concerning the alleged bewitching of Sir George Maxwell, Margaret Jackson testified to giving up her soul by renouncing her baptism to a devil named Locas (Loki?); another raised a tempest to impede the king’s voyage to Denmark by casting into the sea a cat, and crying Hola (Hela?); and Agnes Sampson called the Devil to her in the shape of a dog by saying, ‘Elva (Elf?), come and speak to me!’