Nature had endowed Vendel Hornyicsek, the brewer of B——, in the county of Raab, with five hundred and seventy nine pounds of standard weight; and he was not the man to turn tail before a stuffed lamb and any given quantity of beer.

His head was a complete circle, a worthy rival for any pumpkin produced on the sunniest plain; and Mount Ararat itself might have blushed in the vicinity of his nose. He had only one eye, which you might have suspected he had borrowed ad usum from some misanthropic mole—it was small, green, and peculiarly adapted to sleep; but mother Nature was not unjust, and what she curtailed in one feature she amply refunded in another, by bestowing more than ordinary proportions on the mouth, into which capacious aperture the four-quart tankard would certainly have disappeared altogether had it not been held fast by its two handles. Except, however, to receive the contents of the tankard, the good man seldom made use of this feature. It is true that he could speak nothing but the German and Bohemian languages, in which he had been born and bred; for though he had lived thirty years in the county of Raab, he had never been able to make himself understood in the Hungarian language, and certainly he found no living creature, unless it were those travelled gentlemen, the storks, to address him in his native tongue. Moreover, Vendel Hornyicsek gazda[61] was not a lover of great commotion; he was by no means ambitious. He would sit quietly in the chimney-corner from morning till night, replenishing his interior with ample potions of the genuine barley-bree, and turning in his mind some philosophy peculiarly his own. He never dined at regular hours, or rather he dined at every hour of the day; it was a continual, unwearied struggle with his appetite—that invincible Antæus, who, as often as he was overcome, rose with redoubled strength to renew the attack; and these struggles did not cease with the day, like the labour of ordinary mortals, but he was accustomed to wake at night and strive to satisfy the cravings of the voracious monster. A pitcher of unusual dimensions was regularly placed by his bedside, just within comfortable reach of his hand; for it was his firm belief that whoever goes hungry to bed dreams of being devoured by Pharaoh's lean kine; it was probable, however, that he would have despatched the whole seven had they come to an actual encounter.

[61] The common name for host or master.

In the village of B—— they still exhibit as a relic his flannel stockings, each of which would have contained at least a Presburg peck of anything you liked to put into it; while a wandering Sclavonian family might have harboured snugly in his sleeve.

There was not a vestige of a beard on the broad expanse of face, which was naked as the moon, and blooming as the Pacha's rose. The corners of his mouth extended upwards, as if they were amusing themselves at the expense of the eye placed over them, and there was not the slightest rumour of anything like brow or lash to crown the eyelid. As an indemnity, however, for such destitution, the chin was doubled and trebled; indeed, it would have been difficult to decide where it began and how it ended; and a few orphan hairs endeavoured to keep their ground on the vast and sterile heath above his ears.

Our worthy host had already disposed of three ribs, or in other words, he had followed to the grave three wives, each of whom had weighed above two hundredweight. But what did he derive, after all, from so many weddings and funerals? To be left alone at last, for the house to go to wreck and ruin, for the beer to get sour, the bread to be half baked, and the meat half cooked, while the hawks carried off his poultry, and the rats his cheese; in short, his whole establishment went to auction, like the Csakys'[62] straw, till finally in the height of his distress, Vendel resolved—what else could he do?—he resolved to look out for another wife, and actually set about carrying his project into execution. In former times he had been used to contemplate and weigh duly every consideration connected with this most important step, together with the merits requisite in the object of his choice. She must be plain, that he might have no cause for jealousy; of small speech, but ample dowry; and her knowledge and accomplishments must consist chiefly in the noble art of pampuska[63] cookery, with which, namely, the pampuskas, our worthy host's most sublime ideas of mortal happiness were connected. Hitherto he had succeeded to the utmost of his wishes, and three wives adorned with all the requisite virtues had rendered the pampuska morsel sweet to his lips. Moreover, he had lived in uninterrupted peace and tranquillity, without having ever had the slightest cause for uneasiness; on the contrary, the first impulse of every one who looked at either of the three worthy dames had been to turn and run as long as there was a road before him.

[62] This family is said to have had once such abundant crops that, in order to get rid of it, they were obliged to let all who would carry it off.

[63] A sort of fritter—a Bohemian dish.

But let no man call himself happy before his death—he may do so afterwards if he has a mind; as the wise Racien said a fortnight after the inundation. Vendel Hornyicsek having for the fourth time resolved to put on the orban cap, so outwitted his good sense in his advanced age, as to take to himself a mate who was both young and pretty, and whose name was Vicza.

The first had been Nani, the second Lotti, the third Zsuzsi, all good, quiet, pious names. Hey! Vendel, Vendel, why should you have stumbled upon a Vicza! and such a Vicza too, whose eyes might have allured the sun from the skies, and each one of whose saucy motions might have charmed the very curd[64] into life; a Vicza who, instead of pampuska cakes, baked such witch pogacsok,[65] that he must have been a very Saturn who ventured to partake of them; and it must be observed, that although every muscle of this fair Vicza was replete with vivacity and motion, yet the most flexible part of her whole person was that small member designated by anatomists the tongue; indeed, it required no whalebone palate like that of the monster of the deep to emit such effusions as would clear the whole atmosphere.