So saying the Polish magnate rose, and thrust his pipe between his teeth, which was as much as to say that he had said his say, and was intent on seeing that his pipe drew well.

But Zeneida, approaching him, whispered:

"Is not the key to this riddle called 'Johanna'?"

A nervous contraction passed over his set face at the mention of the name.

"If you have guessed it, tell it no further," he muttered under his mustache.

"I?"

"True. You are the 'tongueless lioness!'" returned the Pole, with a smile.


At that period lanterns were a luxury known but in few streets of the imperial city; and where a lantern did exist was posted a guard to watch that it was not stolen. Therefore, in the courtyards of great palaces huge fires were blazing, in order to give light to the guests' sledges, and that the jemsiks might protect themselves against the bitter night cold. These fires gave out warmth and light at one and the same time.

With some difficulty Jakuskin found his sledge among the lines of others. Placing Diabolka between them, the two men wrapped her in their furs. She was too heedless ever to think of bringing her own. The jemsik, made loquacious by oft recurrence to his brandy bottle, told them that the distinguished gentleman who had driven the eight-in-hand into the courtyard had but just gone off in his sledge, and had given his man orders to drive to Araktseieff Palace.