There were, indeed, times when Lord George endeavoured to retrieve mistakes of which he was conscious, and upon some occasions he subdued his lofty temper so far as to be "very obsequious and respectful, but had not temper to go through with it." "He now and then broke into such violent sallies as the Prince could not digest, though the situation of his affairs forced him to bear with them.[40] The Secretary's station and favour had attached to him such as were confident of success, and had nothing in view but making their fortunes. Nevertheless, Lord George had greater weight and influence in the Council, and generally brought the majority over to his opinion; which so irritated the ambitious Secretary, that he endeavoured to give the Prince a bad impression of the Council itself, and engaged to lay it entirely aside."

It was not only in regard to Lord George Murray that the influence of the Secretary was prejudicial to the Prince's interests; neither was Lord George the only person whom he dreaded as a rival. Having access to the most intimate communication with Charles Edward, he abused the youth and inexperience of the ill-fated man to inspire him with a distrust of many gentlemen of good family and of integrity, whose fidelity he contrived to whisper away. All employments were filled up at the Secretary's nomination; and he contrived to bestow them upon his own creatures, who would never thwart his measures. Hence it followed that places of trust were bestowed on "insignificant little fellows," while there were abundance of gentlemen of merit who might have been of great use, had they met with the confidence of their Prince. "Those that Murray had thus placed," continues Mr. Maxwell, "seconded his dirty little views; and it was their interest, too, to keep their betters at a distance from the Prince's person and acquaintance."

Until a very short time before Charles Edward left Perth, he appears to have felt the most unqualified admiration for the Highland character, which he had carefully studied.[41] He thus expressed himself to his father: "I have occasion every day to reflect on your Majesty's last words to me,—that I should find power, if tempered with justice and clemency, an easy thing to myself, and not grievous to those under me. 'Tis owing to the observance of this rule, and to my conformity to the customs of these people, that I have got their hearts, to a degree not easy to be conceived by those who do not see it. One who observes the discipline which I have established, would take my little army to be a body of picked veterans; and, to see the love and harmony that reigns amongst us, he would be apt to look upon it as a large well-ordered family, in which every one loves another better than himself."

He even applauded the rude climate of Scotland. "I keep my health better in these wild mountains than I used to do in the Campagna Felice; and sleep sounder, lying on the ground, than I used to do in the palaces at Rome."

In this happy temper the Prince set out on his march from Perth to Edinburgh. The march was made in the most perfect good order, and the strictest discipline prevented any depredations. As the insurgent army passed by Stirling, the standard of the Chevalier was saluted by some shot from the castle. Nevertheless, Lord George Murray sent into the town, and the gates were opened; and bread, cheese, and butter sent out to sell, near to Bannockburn, where the army halted. On the seventeenth of September the city of Edinburgh was taken.

In the description of the courtly scenes of Holyrood, it does not appear that Lord George Murray took any conspicuous part. His sphere was the council-room, or the camp, or the battle-field; and of his proceedings in these different occupations he has left a very particular account, written with the same manly spirit and fearless tone which he displayed in ordinary life.

When the Prince's Council had received accounts of Sir John Cope's landing at Dunbar, they left Edinburgh and lay upon their arms at Duddingstone, and on the twentieth marched to meet the enemy. Lord George commanded the van, and, whilst passing the south side of Pinkie Gardens, he heard that Cope was at or near Preston, and that he would probably gain the high ground at Fawside. There was no time to deliberate or to wait for orders. Well acquainted with the ground, Lord George struck off through the fields, without keeping to any road. He went without being even preceded by the usual escort to choose the ground where to halt. In less than half an hour, by marching quickly, he gained the eminence; he slackened his pace and waited for the rear, still proceeding slowly towards Tranent, always fronting the enemy. General Cope's army was drawn up on the plain between Preston Grange and Tranent, with deep broad ditches between them. After much reconnoitring and some firing, on the part of the enemy, from these ditches, at the Highlanders, who they thought had never seen cannon, and would therefore be intimidated, the English army was drawn up on the east side of the village of Tranent, where, on a dry stubble-field, with a small rising in front to shelter them, they lay down to repose in rank and file.

"It was now night," writes Lord George Murray;[42] "and when all the principal officers were called together, I proposed the attacking the enemy at break of day. I assured them that it was not only practicable, but that it would, in all probability, be attended with success. I told them I knew the ground myself, and had a gentleman or two with me who knew every part thereabouts: there was indeed a small defile at the east end of the ditches, but, once that was past, there would be no stop; and though we should be long on our march, yet, when the whole line was past the defile, they had nothing to do but to face to the left, and in a moment the whole was formed, and then to attack. The Prince was highly pleased with the proposal, as indeed the whole officers were; so, after placing a few pickets, everybody lay down at their posts; and supped upon what they had with them. At midnight the principal officers were called again, and all was ordered as was at first proposed. Word was sent to the Atholl brigade to come off their post at two in the morning, and not to make the least noise."

Before four in the morning the army began to march, and an arrangement of the first line, which had been previously agreed upon, was now put into execution. Those who had had the right the day before, were to have the rear and the left; and this alteration was made without the least noise or confusion. The Duke of Perth therefore went into the front, Lord George giving up his guides to him. No horse marched at that time, for fear of being discovered. When the army had advanced within a hundred paces of the ditches, they marched on to the attack, Lord George calling on Cameron of Lochiel to incline to the left. As the enemy discovered their approach, the noise of the cannon announced that the engagement had begun. Notwithstanding that Lord George Murray's regiment was the last to pass the defile towards the enemy, it was the first to fire. "Our whole first line," writes the gallant soldier, "broke through the enemy. Some of them were rallying behind us; but when they saw our second line coming up, they then made the best of their way."

Lord George pursued the enemy to the walls of Bankton House, the residence of Colonel Gardiner; and here a party of the enemy got over the ditch, and fired at the Highland foe. This little company, brave as it was, was composed of only fourteen men, headed by a Lieutenant-Colonel. "I got before a hundred of our men," writes Lord George, "who had their guns presented to fire upon them, and at my desire they kept up their fire, so that those officers and soldiers surrendered themselves prisoners; and nothing gave me more pleasure that day than having it in my power to save those men, as well as several others." This declaration was perhaps necessary, to rescue the memory of Lord George from the opprobrium of cruelty; since it has been asserted, that at the battle of Culloden he issued orders to give no quarter, and that such a document to that effect, in the handwriting of Lord George, was in the possession of the Duke of Cumberland.[43] This stigma on the fame of Lord George Murray may have originated from the desperate character of that last effort: his haughty temper may have been exasperated in the course of the fatal contest. It is a charge which can now only be repelled by the previous character of the individual against whom it is made, since it was never fairly made out, nor satisfactorily contradicted.