Page 263, corrected "clatttering" to "clattering" ("clattering of dishes").

Page 277, corrected "Leslie" to "Lester" in "Miss Lester you are awaiting."