[Original]

A very merry fellow is this; and such a pretty picture altogether! This little shepherd-boy comes out in the morning, carrying his long crook, and with his bottle of milk slung round his waist. He carries his breakfast and dinner in his wallet on his back; and, followed by his good, clever dog, away he goes to look after his master's flocks. When he has got them all gathered together, he takes out his little flageolet and plays a tune. His dog lies down at his feet to listen; for he is almost as fond of music as his master.


A NEW ZEALAND CHIEF.

[Original]

Who is this fierce-looking man? A New Zealander. He has got all sorts of strange patterns traced out on his skin; that is, he is tattooed. He has tried to make himself as ugly as possible; but he thinks himself very beautiful. New Zealanders used to be cannibals; but they are not so now. Many of them are Christians; and some of them keep the Sabbath even more strictly than we do in some parts of Great Britain, putting away their pretty flaxen mats and bags, and all their week-day work, till the Monday.