From the lawyer's house, Richard went direct to that of the late Mrs. Cumberland. The darkness of evening was then drawing on. As he reached the door, Miss Beverage, in her dove-coloured Quaker's bonnet, approached it from an opposite direction. Raising his hat, he asked whether he could be allowed a five minutes' interview with Jelly. Miss Beverage, who knew Richard by sight, was very chatty and pleasant: she took him into the drawing-room and sent Jelly to him. And Jelly felt half inclined to faint as she shut the door, for she well knew what must be coming.
But, after some fencing with Richard's questions, Jelly gave in. He was resolute in hearing all she could tell, and at length she made a clean breast of it. She related what she knew, and what she suspected, from beginning to end; and before she had finished, a strange relief, that Richard should know it, grew upon her.
"For I shall consider that the responsibility is now taken off my shoulders, sir," she said. "And perhaps it has been nothing but this that the ill-fated lady has wanted me to do, in coming again."
In the whole narrative, the part that most struck Richard North was Jelly's positive assertion that she had since twice seen Mrs. Rane. He was simply astounded. And, to tell the truth, he did not attempt to cast ridicule or disbelief on it. Richard North was an educated and practical man, possessed of an abundance of good common sense, with no more tendency to believe in supernatural appearances than men have in general; but his mind had been so unhinged since the interview with Sir Thomas Ticknell, that he almost felt inclined to admit the possibility of his sister's not resting in her grave.
He sat with his head leaning on his hand. Collecting in some degree his scattered senses, he strove to go over the grounds of suspicion. But he could make nothing more of them than Dale had said. Grounds there certainly were, but none that Dr. Rane might not be able to explain away. Jelly drew her own deductions, and called them proofs: but Richard saw that of proofs as yet there were none.
"Ever since that first night, I've lived in mortal horror of seeing it again," said Jelly, interrupting his reverie. "Nobody can imagine, sir, what a dreadful time it has been. And when I was least thinking of it, it came the second time."
"To whom have you repeated this story of having seen her?" asked Richard.
"The first time I told Dr. Rane and Mrs. Gass. This last time I told the doctor and Mr. Seeley."
"Jelly," said Richard quietly, "there is no proof that anything was wrong, except in your fancy."
"And the hasty manner that she was hid out of the way, sir--no woman called in to do anything for her; no soul allowed to see her!" urged Jelly. "If it wanted proof positive before, it can't want it since what Thomas Hepburn related to me."