ADDENDA
To Page 179, Vol. i.
Therese Huber, who died in 1829, was a woman every way remarkable, in her domestic history, in her position, her writings, and her character. She was employed by Cotta to edit his famous "Morgenblatt," in her time the most esteemed and the most influential of the literary periodicals of Germany, and which she conducted for many years with extraordinary energy and success; she wrote also several romances, published under her husband's name, and long attributed to him even by her most intimate friends. Therese Huber is distinguished by a profound knowledge of her own sex, and by her just and admirable views of our destination and situation in society. Some of her private letters have been published, since her death, with those of Caroline Woltmann, in the "Deutsche Briefe," and they place in yet stronger light the fine original powers of this gifted woman.
VOL. I.
| Page | 2, | line | 16, | for great, read green. |
| 43 | — | 14, | for altamen, read attamen. | |
| 46 | — | 5, | omit patrician. | |
| 47 | — | 2, | for 'vengeful, read revengeful. | |
| 95 | — | 2, | for Haitsinger, read Haitzinger. | |
| 95 | — | 12, | for tiefe, read tief. | |
| 95 | — | 21, | for Becher, read Becker. | |
| 147 | — | 2, | in the note, for Hienrich, read Heinrich. | |
| 147 | — | 3, | in the note, for Wladimer, read Wladimir. | |
| 181 | — | 1, | for first, read second. | |
| 184 | — | 17, | for Erden, read Erben. | |
| 193 | — | 5, | for wsäche, read wäsche. | |
| 197 | — | 14, | after since, insert "High-born Hoel." | |
| 211 | — | 9, | for Elangau, read Erlangen. | |
| 230 | — | 10, | for liebe, read lieber. | |
| 230 | — | 11, | for schrecklich Schichsal, read schreckliches Schicksal. | |
| 230 | — | 13, | for grab, read Grab. | |
| 252 | — | 19, | for twelve, read eight. | |
| 270 | — | 16, | for Neurather, read Neureuther. | |
| 291 | — | 1, | in the note, for par, read pas; and for pas read par. |