Skinner Street, London.
8th June 1812.

My dear Sir—I have shipped off to you by yesterday’s packet, the Osnaburgh, Captain Wishart, my only daughter. I attended her, with her two sisters, to the wharf, and remained an hour on board, till the vessel got under way. I cannot help feeling a thousand anxieties in parting with her, for the first time, for so great a distance, and these anxieties were increased by the manner of sending her, on board a ship, with not a single face around her that she had ever seen till that morning. She is four months short of fifteen years of age. I, however, spoke to the captain, using your name; I beside gave her in charge to a lady, by name I believe Mrs. Nelson, of Great St. Helen’s, London, who was going to your part of the island in attendance upon an invalid husband. She was surrounded by three daughters when I spoke to her, and she answered me very agreeably. “I shall have none of my own daughters with me, and shall therefore have the more leisure to attend to yours.”

I daresay she will arrive more dead than alive, as she is extremely subject to sea-sickness, and the voyage will, not improbably, last nearly a week. Mr. Cline, the surgeon, however, decides that a sea-voyage would probably be of more service to her than anything.

I am quite confounded to think what trouble I am bringing on you and your family, and to what a degree I may be said to have taken you in when I took you at your word in your invitation upon so slight an acquaintance. The old proverb says, “He is a wise father who knows his own child,” and I feel the justness of the apothegm on the present occasion.

There never can be a perfect equality between father and child, and if he has other objects and avocations to fill up the greater part of his time, the ordinary resource is for him to proclaim his wishes and commands in a way somewhat sententious and authoritative, and occasionally to utter his censures with seriousness and emphasis.

It can, therefore, seldom happen that he is the confidant of his child, or that the child does not feel some degree of awe or restraint in intercourse with him. I am not, therefore, a perfect judge of Mary’s character. I believe she has nothing of what is commonly called vices, and that she has considerable talent. But I tremble for the trouble I may be bringing on you in this visit. In my last I desired that you would consider the first two or three weeks as a trial, how far you can ensure her, or, more fairly and impartially speaking, how far her habits and conceptions may be such as to put your family very unreasonably out of their way; and I expect from the frankness and ingenuousness of yours of the 29th inst. (which by the way was so ingenuous as to come without a seal) that you will not for a moment hesitate to inform me if such should be the case. When I say all this, I hope you will be aware that I do not desire that she should be treated with extraordinary attention, or that any one of your family should put themselves in the smallest degree out of their way on her account. I am anxious that she should be brought up (in this respect) like a philosopher, even like a cynic. It will add greatly to the strength and worth of her character. I should also observe that she has no love of dissipation, and will be perfectly satisfied with your woods and your mountains. I wish, too, that she should be excited to industry. She has occasionally great perseverance, but occasionally, too, she shows great need to be roused.

You are aware that she comes to the sea-side for the purpose of bathing. I should wish that you would inquire now and then into the regularity of that. She will want also some treatment for her arm, but she has Mr. Cline’s directions completely in all these points, and will probably not require a professional man to look after her while she is with you. In all other respects except her arm she has admirable health, has an excellent appetite, and is capable of enduring fatigue. Mrs. Godwin reminds me that I ought to have said something about troubling your daughters to procure a washerwoman. But I trust that, without its being necessary to be thus minute, you will proceed on the basis of our being earnest to give you as little trouble as the nature of the case will allow.—I am, my dear sir, with great regard, yours,

William Godwin.

At Dundee, with the Baxters, Mary remained for five months. She was treated as a sister by the Baxter girls, one of whom, Isabella, afterwards the wife of David Booth, became her most intimate friend. An elder sister, Miss Christian Baxter, to whom the present writer is indebted for a few personal reminiscences of Mary Godwin, only died in 1886, and was probably the last survivor of those who remembered Mary in her girlhood. They were all fond of their new companion. She was agreeable, vivacious, and sparkling; very pretty, with fair hair and complexion, and clear, bright white skin. The Baxters were people of education and culture, active minded, fond of reading, and alive to external impressions. The young people were well and carefully brought up. Mary shared in all their studies.

Music they did not care for, but all were fond of drawing and painting, and had good lessons. A great deal of time was spent in touring about, in long walks and drives through the moors and mountains of Forfarshire. They took pains to make Mary acquainted with all the country round, besides which it was laid on her as a duty to get as much fresh air as she could, and she must greatly have enjoyed the well-ordered yet easy life, the complete change of scene and companionship. When, on the 10th of November, she arrived again in Skinner Street, she brought Christy Baxter with her, for a long return visit to London. If Mary had enjoyed her country outing, still more keenly did the homely Scotch girl relish her first taste of London life and society. At ninety-two years old the impression of her pleasure in it, of her interest in all the notable people with whom she came in contact, was as vivid as ever.