“In those days it was much easier to get into Paris than, once there, to get out again. The bundle which he carried was carelessly glanced at by the official at the barriers, who asked him mockingly if he had come to make his fortune in Paris, taking him for a country lad attracted, like hundreds of others, by the accounts of the lawlessness and licence of the ‘rule of the mob,’ and Pierre laughed back a mocking reply. He did not yet, not till he had made his way through what seemed to him innumerable streets, dare to ask for the Rue de Lille, so fearful was he of attracting attention by seeming to have any errand about which he might be questioned. But at last, feeling hungry and tired, he ventured into a milk shop, where a meek, rather frightened-looking woman, with a little child in her arms, was standing behind the counter.
”‘Madame,’ he was beginning, but the woman quickly interrupted him: ‘Citizeness, you mean, boy,’ she said. ‘Whence do you come to use a word we never hear now?’ and on his hastily begging her pardon, ‘it is not for me; it matters nothing to me. It is for yourself, citizen,’ she added. ‘You must watch your words, and indeed by your looks it were better for you to go back whence you came.’
“Pierre felt startled. ‘By my looks, citizeness,’ he said. ‘I look what I am—a country lad come to see Paris for the first time.’
”‘Better never have seen it, then,’ said the woman, earnestly. ‘Go back to your home, if you have one, my boy, for you look honest and innocent,’ but she spoke in a low voice, and glanced round her as if afraid of being overheard.
“There was something in her face, in her very timidity, which inspired Pierre with confidence.
”‘I cannot go back,’ he said, speaking also in a low voice. ‘I have come for a purpose, but I am a complete stranger. Perhaps you can help me. Will you tell me the way to the Rue de Lille?’
“The woman looked at him with regret.
”‘It is not far from here,’ she said; ‘but it is a long street. What house do you want there?’
”‘The house—the hotel of the Marquis de Sarinet,’ he replied, but low as he spoke the woman held up her hand with a warning gesture.
”‘Hush, hush!’ she said, ‘we know no such names. The citizen Sarinet,’ she continued, reflectively; ‘no, I do not remember ever to have heard of such an one. But there are few houses now inhabited by their former owners in the Rue de Lille. You must ask there, but take care how you ask.’