‘Whom did you see, Henry?’
‘Joyce!’ He got out the word with difficulty, and, taking out his handkerchief, fanned himself, puffing forth a hot breath of excitement. His bronzed face took a coppery tone in the heat of his reawakened feelings; and this time Mrs. Hayward did not retain her usual calm. She repeated the cry, ‘Joyce!’ with a tone of mingled astonishment and dismay— ‘Joyce!—then why in the name of heaven did you bring me here?’
‘Stop a minute, stop a minute, Elizabeth: you have not heard all; and how is it possible you could understand? I have described her to you often. It was as if I saw her, exactly as I had seen her last—the same looks, the same age.’
‘You must be dreaming,’ cried his wife, almost with anger. ‘If she is living, according to all you have always said, she must be as old as I am——’
Sudden indignation seemed to burst from her in these words. She grew red, she grew pale. The impatience, so entirely concealed before, showed now in every finger, in every limb, mingled with angry surprise. ‘If you have sent for me, disturbed me, exposed me, only to tell me this at the end—that you saw her—the same age as you saw her last! I hope she has a good reason to give for all the misery she has caused—but the same age!’ Mrs. Hayward gasped, and said no more.
‘Ah,’ said the Colonel, shaking his head, ‘you don’t see, you don’t see! No more did I. I couldn’t say a word—I just stopped and stared—a young lady, clearly a lady, between the two old cottagers—and that look. Well! I came to myself, Elizabeth, and I thought it is just some chance resemblance, and I left the place: but disturbed—disturbed beyond what words could say. I got little sleep—you know how little sleep I get when I am upset.’
‘I know you think so,’ said his wife, in an undertone.
‘But in the morning I felt calm. I said to myself that it must be some chance—— Of course there are people who are like each other all over the world. I knew myself, up in the Punjaub, a man—but that is neither here nor there. However, next day I was quite easy. I thought nothing more of it. And then there came the school-feast I told you of—well, the thing that was the same as a school-feast, though they didn’t call it a school-feast, you know. I was walking about, thinking of nothing in particular, and of course it was daylight, and everything quite clear—when I saw that girl again.’
‘Oh, you call her a girl now!’ Mrs. Hayward said, with that air of resentment which he did not understand. He paused and looked at her with sudden anxiety.
‘You are not feeling poorly, Elizabeth? You are not over-tired? You are not——?’ He could not say angry, it seemed ridiculous; but his attention was roused, and nothing but her health could be the cause, he thought, of her change of tone.