[50]In the Proceedings of the African Association, (Q p. 122; O. 183, et seq.) the river of Kassina is described to run to the west, and to pass on to Tombuctoo; where it is said to be named Gnewa; possibly intended for Joliba, for the n and l are more commonly interchanged than the m and n.[a] It will very probably turn out that there is an error in the above statement, and that it runs from W to E in the country of Kassina as well as at Tombuctoo. It would seem also to be a larger river in the east, than in the west; a presumption in favour of an easterly course. But perhaps, the best argument is, that it certainly runs from Tombuctoo to the east. It must then either be one and the same river, or there must be a receptacle common to both, lying between Tombuctoo and Kassina! and we have not heard of any such. Much more will be said concerning this subject, in the latter part of the Memoir.

[a]Abderachman Aga calls it Gülbi; (or Julbee). Hartmann’s Edrisi, quarto ed. p. 22.

It is incumbent on me to acknowledge the obligations I owe to M. Hartmann, for his arrangement of the matter of Edrisi’s Africa; and for his invaluable Elucidations, and Notes.

[51]See Labat, Vol. ii. p. 172, where the impediments to the navigation are described. They do not appear to arise from differences in the general level, but to a ledge of rocks.

[52]Thomson seems to have understood this, when he says,

beneath primeval trees, that cast

Their ample shade o’er Niger’s yellow stream.

Summer, v. 705.

[53]Labat, Vol. ii. p. 172. See his description of the navigation.

[54]“I had a good deal of conversation with some men of a particular tribe of Mandingas called Nyalas. These are great travellers, and much respected by all the nations of Africa. It is from this nation that all the Gaungays or workers in leather, come; and they are likewise employed as the speakers on all embassies: as they are not only good orators, but are so far privileged, that no one, not even kings, can take offence at any thing they say. Any one who travels with them, is sure of being protected; and, to use their own terms, they can pass between contending armies, who will defer the battle till they have passed. I inquired about Tombuctoo,” &c.—One of them said, that “about a month’s journey beyond Teembo, we should come to a large Water, which our eyes would not be able to reach across; but which to the taste was sweet and good; that we should then coast along, touching at different towns for refreshment; but that there was one country inhabited by bad people, who would rob and murder us, if they could; where we should not stop, but keep far out, at a distance from the shore;” &c. They engaged to carry him thither for the price of four slaves. [Watt’s Journal, MS. p. 181.]