The emperor, however, in conformity to the principles of his vain religion, applied to the ungracious Pope of Rome for his advice, who expressed himself altogether hostile to the measure proposed. This audacious pope[17] had the hardihood and wickedness to write back to the emperor, desiring him to get his brother to withdraw the proposals he had made, or if he refused to do so, to kill him. Such was the advice of the pope.

The emperor informed his brother of the sentiments which his holiness had expressed, and urged him in the strongest manner to pay implicit regard to them: assured him, moreover, that it was of much more consequence to him to have the prince of religion on his side, than any relative, however near to him; and therefore conjured him to continue the war. Mathias replied, that it was of the utmost moment to him to have peace on any terms; that preliminaries had been entered into, and that he was determined not to recede.

In the meantime Mathias collected what Hungarian and Transylvanian forces he was able, who, when united with the troops he had sent to protect his Transylvanian dominions, formed a very considerable army. With this army he purposed advancing upon Prague, but the death of the emperor,[18] which happened at this time, put a stop to this warlike attempt.

The death of the emperor changed the aspect of affairs in relation to Mathias altogether, and bound him, in consequence of the law of succession, to respect the unworthy injunctions of the pope. This pope, to reproach and mortify Mathias for having offered conditions of peace to the Turks, raised Maximilian, a younger brother, an infidel, to the imperial dignity, to the exclusion of the lawful heir. It was that very same Maximilian, who, with his 70,000 infidels, was defeated before Agria by the heroic Sultán Ahmed Khán; that same Maximilian who hardly escaped from the scene of action with his life; who, unable to mount his horse or gird on his sword, fled away on foot; who, preferring a monastic life, ran off to the pope and entered into a monastery; it was that very same Maximilian whom the pope, in the plentitude of his power, and in the bitterness of his wrath, nominated to fill the throne of the Roman emperors, and whom he sent into Hungary. Mathias, however, prepared to dispute his pretensions, and with the army he had led, or had intended to lead against his deceased brother, he stood ready to meet this Maximilian. But Maximilian’s courage failed him, and Mathias, without striking a blow, ascended the throne of the Cæsars. Maximilian being now unable to promote the pope’s purposes, was appointed to the government of Vienna, and Mathias repaired to Prague, the imperial city, and commenced the exercise of his imperial prerogatives.

After Maximilian had gone to Vienna, he, in conformity to an agreement between him and Mathias, who was bent on promoting a treaty of peace, sent, the year peace was concluded, two hundred thousand dollars towards fulfilling the stipulations of that treaty, but he was exempted for the space of twenty years from any farther demands of this kind; though during each of the three years in which the negociations were carried on, he sent presents to the commander-in-chief, accompanied by letters humbly imploring a speedy termination of all hostilities.

Concerning Jeghala Zádeh’s operations on the confines of Persia.

Notwithstanding the misfortunes which fell, during the events of the last year, to the lot of Jeghala Zádeh Sinán Páshá, he was this year, again in a condition to raise his standard in the province of Erzerúm. He removed his son, Mohammed Páshá, from Shirwán, and placed him in the government of Diárbeker, whilst that of the former reverted to Ahmed Páshá, son of Hasan Páshá.

Having heard that the Persians had concentrated their forces at Tabríz, he pushed forward his army as far as Salamas. This took place on the 21st of Rabia II. The perverted sháh came to Khúi, where the advance-army of both sides met; but the Persians, after having sustained some loss, were obliged to retreat. At Hamla another of their divisions was completely routed. On the following day, the sháh divided his army into three divisions on the lake of Tabríz, on the banks of which his troops had concentrated themselves on the preceding day. He himself, from motives of security to his own person, took up his position on a rising ground in the neighbourhood.

In the meantime, Gusah Sefer Páshá, the válí of Erzerúm, without counsel or advice, and contrary to the orders of the commander-in-chief, and followed by Tekelí Páshá, beglerbeg of Tabríz, Rázieh Zádeh, the válí of Sivás, his brother, Akhúyin Ahmed Páshá, Haider Páshá Zádeh, Alí Páshá, and others, amounting in all to fifteen beglerbegs, and more than twenty sanják begs, advanced to attack the advance-guard of the enemy. The commanding officer, it is to be observed, had actually cautioned them against being too hasty, and warned them not to be rash in advancing; but this advice was regarded with contempt by the persons above-mentioned, who, in other respects, had acted arrogantly and disrespectfully towards the commander-in chief, and now rushed forward with their respective troops, attacked the division under the khán, and fought the heretics till the sun had passed the meridian. Verily, Sefer Páshá, more like a lion or a tiger, committed the most dreadful havoc among these infidels and enemies of the faith. The red-heads, finding it impossible to resist the impetuosity and heroism of this valiant troop, fell back upon the division under Zulfekár Khán. The heroic Moslems, however, again rallied their little band together, and attacked this division also. The combat was most desperate, and continued till near evening, when, in the utmost confusion and consternation, they retreated upon the division which the sháh himself commanded, though not actually in person. Here they made an attempt to stand, but with no better success. It was now within half-an-hour of sun-set, and so terrible was the fear which Sefer Páshá had inspired into these heretics that they fled into the mountains, leaving their whole baggage, and even their commander, behind them.

After these singular advantages obtained over the Persians, the sháh, with those who still adhered to him, endeavoured to make his way up a mountain, but not thinking himself safe there he retreated about half a stage, where, on a rising ground, surrounded with a thousand terrors, he pitched his tent.