p. 7, No. 17, in the same catalogue, is an introduction to “Dalâlat al-hâîrin” (מורה נבוכים) of Maimonides, entitled רוח חן ... finished by Jaekel ben Saekel Mutzig, of Rappoltsweiler, in the year 1761.
p. 4, No. 8, is a collection of miscellaneous notes, etc. (1769–1785) of Joseph Josel Judah Mörchingen, Dayan at Metz. The transcription is signed אני הכותב הק׳ יצחק זעקיל עקימרייט? the father of Grand Rabbin Jacob Meyer.
On the occasion of the coronation of Napoleon as Emperor he wrote: “Cantique pour célébrer le jour du sacre et du couronnement de S. M. Napoléon, empereur des Français, inséré à la suite de l’hymne de Krageau.”
“Ode pour célébrer le jour immortel de l’élévation de S. M. Napoléon à la dignité impèriale, à Paris, de l’imprimerie impériale, 1804,” in 8º.
Two years later, in celebration of Napoleon’s thirty-seventh birthday, he published:—
“Ode pour célébrer le jour de l’anniversaire de la naissance de Napoléon, Empereur des François et Roi d’Italie; Composée en hébreu par J. Mayer, et Traduite en François par Michel Berr, ... A Paris, ... M.DCCC.VJ.” (8º. 13 pp. [B.M.])
“Odes Hebraïques pour la célébration de l’anniversaire de la naissance de S. M. L’Empereur des François et Roi d’Italie, par J. Mayer et Abraham Cologna; Traduites en François Par Michel Berr, ... A Paris, ... 1806” (8º. 37 pp. [B.M.])
In the Hebrew title page he is referred to as Mayer of Bergheim (Alsace).
The wife of Grand Rabbin Zadok Kahn (mother-in-law of Grand Rabbin [adjoint] Israel Lèvi) was his granddaughter. He died on the 7th October, 1842, at the age of ninety.
MOHILEWER, Samuel ben Judah Löb.